Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -35,7 +35,7 @@
     <string name="restore_to_path">Възстановяване в \'%s\'</string>
     <string name="filter_media">Филтър на медия</string>
     <string name="images">Изображения</string>
-    <string name="videos">Видеа</string>
+    <string name="videos">Видеоклипове</string>
     <string name="gifs">GIF</string>
     <string name="raw_images">RAW</string>
     <string name="svgs">SVG</string>
@@ -243,4 +243,4 @@
     <string name="faq_17_text">Това спря да работи поради системните промени, които дойдоха и с Android 11, приложението вече не може да преглежда истински папки, разчита на така наречения MediaStore при извличане на данни.</string>
     <string name="faq_18_title">Защо виждам реклами по време на възпроизвеждане на видео\?</string>
     <string name="faq_18_text">Приложенията ни нямат никакви реклами. Ако ги видите по време на възпроизвеждане на видео, явно използвате видеоплейър от други приложения. Опитайте да намерите подразбирания видеоплейър в настройките на устройството, след което направете „Изчистване на настройките по подразбиране“ върху него. Следващия път, когато извикате някакъв видеоплейър, ще видите диалог за избор на приложение, където можете да изберете кое приложение искате да използвате.</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -15,12 +15,12 @@
     <string name="unknown_location">অজানা স্থান</string>
     <string name="volume">শব্দ</string>
     <string name="brightness">উজ্জ্বলতা</string>
-    <string name="lock_orientation">ওরিয়েন্টেশন বন্ধ</string>
+    <string name="lock_orientation">ওরিয়েন্টেশন লক করুন</string>
     <string name="unlock_orientation">ওরিয়েন্টেশন খুলুন</string>
-    <string name="change_orientation">ওরিয়েন্টেশন পরিবর্তন</string>
+    <string name="change_orientation">ওরিয়েন্টেশন পরিবর্তন করুন</string>
     <string name="force_portrait">পোট্রেট ওরিয়েন্টেশন</string>
     <string name="force_landscape">অবতল ওরিয়েন্টেশন</string>
-    <string name="use_default_orientation">ডিফল্ট ওরিয়েন্টেশন</string>
+    <string name="use_default_orientation">ডিফল্ট ওরিয়েন্টেশন ব্যবহার করুন</string>
     <string name="fix_date_taken">তারিখ ঠিক করুন</string>
     <string name="fixing">ঠিক করা হচ্ছে…</string>
     <string name="dates_fixed_successfully">তারিখ সফলভাবে ঠিক করা হয়েছে</string>
@@ -55,16 +55,16 @@
     <string name="invalid_video_path">ভুল ভিডিওর পথ</string>
     <string name="image_editing_failed">ছবি সম্পাদনা ব্যর্থ</string>
     <string name="video_editing_failed">ভিডিও সম্পাদনা ব্যর্থ</string>
-    <string name="image_editing_cancelled">ছবি সম্পাদনা বাতিল</string>
-    <string name="video_editing_cancelled">ভিডিও সম্পাদনা বাতিল</string>
-    <string name="file_edited_successfully">ফাইল সফলভাবি সম্পাদিত হয়েছে</string>
-    <string name="image_edited_successfully">ছবি সফলভাবি সম্পাদিত হয়েছে</string>
-    <string name="video_edited_successfully">ভিডিও সফলভাবি সম্পাদিত হয়েছে</string>
+    <string name="image_editing_cancelled">ছবি সম্পাদনা বাতিল করুন</string>
+    <string name="video_editing_cancelled">ভিডিও সম্পাদনা বাতিল করুন</string>
+    <string name="file_edited_successfully">ফাইল সফলভাবে সম্পাদিত হয়েছে</string>
+    <string name="image_edited_successfully">ছবি সফলভাবে সম্পাদিত হয়েছে</string>
+    <string name="video_edited_successfully">ভিডিও সফলভাবে সম্পাদিত হয়েছে</string>
     <string name="edit_image_with">ছবি সম্পাদনা করুন:</string>
     <string name="edit_video_with">ভিডিও সম্পাদনা করুন:</string>
     <string name="no_image_editor_found">কোন ছবি সম্পাদক পাওয়া যায়নি</string>
     <string name="no_video_editor_found">কোন ভিডিও সম্পাদক পাওয়া যায়নি</string>
-    <string name="unknown_file_location">অজানা অবস্থান ফাইল</string>
+    <string name="unknown_file_location">ফাইলের অবস্থান অজানা</string>
     <string name="error_saving_file">উৎস ফাইল প্রতিস্থাপন করা যায়নি</string>
     <string name="rotate_left">বামে ঘোরান</string>
     <string name="rotate_right">ডানে ঘোরান</string>
@@ -120,4 +120,4 @@
     <string name="fullscreen_media">পুরো স্ক্রিনের মিডিয়া</string>
     <string name="extended_details">বর্ধিত বিশদ</string>
     <string name="bottom_actions">নিচের অংশের ক্রিয়াগুলো</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -41,4 +41,12 @@
     <string name="no_media_with_filters">هیچ پروندهٔ رسانه‌ای با پالایه‌های گزیده شده، یافت نشد.</string>
     <string name="change_filters_underlined"><u>تغییر پالایه‌ها</u></string>
     <string name="hide_folder_description">این تابع شاخه را با افزودن پروندهٔ «‎.nomedia» در آن پنهان می‌کند، این باعث پنهان شدن تمام زیرشاخه‌ها نیز خواهد شد. شما می‌توانید با تغییر حالت «نمایش موارد پنهان» در تنظیمات آن‌ها را ببینید. ادامه می‌دهید؟</string>
-</resources>
+    <string name="crop_thumbnails">تصویر بند‌انگشتی را مربعی برش بزن</string>
+    <string name="autoplay_videos">پخش خودکار ویدیو‌ها</string>
+    <string name="remember_last_video_position">آخرین موقعیت پخش ویدیو را به‌ خاطر بسپار</string>
+    <string name="excluded">(شامل نمی‌شود)</string>
+    <string name="exclude_folder_parent">در عوض یک پوشه منشا را مستثنی می‌کنید؟</string>
+    <string name="restore_to_path">بازگرداندن به \'%s\'</string>
+    <string name="toggle_favorite">نمایش دادن یا ندادن برگزیده ها</string>
+    <string name="exclude_folder_description">این کار پوشه انتخاب شده را با زیر پوشه های آن تنها از گالری Fossify مستثنی می کند. شما می توانید پوشه های مستثنی شده را در تنظیمات مدیریت کنید.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -243,4 +243,5 @@
     <string name="faq_17_text">Se lakkasi toimimasta Android 11:n mukana tulleiden järjestelmämuutosten vuoksi. Sovellus ei voi enää selata oikeita kansioita, vaan se luottaa niin sanottuun MediaStoreen tietojen hakemisessa.</string>
     <string name="faq_18_title">Miksi näen mainoksia videon toiston aikana\?</string>
     <string name="faq_18_text">Sovelluksissamme ei ole lainkaan mainoksia. Jos näet niitä videon toiston aikana, sinun täytyy käyttää jotain muuta sovellusta videosoittimena. Yritä etsiä oletusarvoinen videosoittimesi laitteen asetuksista ja tee sitten ”Tyhjenä oletusasetukset” sille. Seuraavan kerran, kun kutsut jonkin videon aikomuksen, näet sovelluksen valintakehotuksen, jossa voit valita, mitä sovellusta haluat käyttää.</string>
-</resources>
+    <string name="wallpaper">Taustakuva</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -248,4 +248,8 @@
     <string name="faq_18_title">Pourquoi des publicités apparaissent pendant la lecture d\'une vidéo \?</string>
     <string name="faq_18_text">Nos applications ne comportent aucune publicité. Si vous en voyez pendant la lecture d\'une vidéo, vous devez sûrement utiliser le lecteur vidéo d\'une autre application. Essayez de trouver le lecteur vidéo par défaut dans les paramètres de votre appareil, puis faites "Supprimer les valeurs par défaut". Lors du prochain lancement d\'une vidéo, une invite de sélection d\'application s\'affichera, et vous pourrez choisir l\'application que vous souhaitez utiliser.</string>
     <string name="volume">Volume</string>
+    <string name="images">Images</string>
+    <string name="portraits">Portraits</string>
+    <string name="by_extension">Extension</string>
+    <string name="animation">Animation</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hr/strings.xml

@@ -15,33 +15,33 @@
     <string name="show_on_map">Prikaži na karti</string>
     <string name="unknown_location">Nepoznata lokacija</string>
     <string name="volume">Glasnoća</string>
-    <string name="brightness">Svjetlina</string>
+    <string name="brightness">Svjetlost</string>
     <string name="lock_orientation">Zaključaj položaj</string>
     <string name="unlock_orientation">Otključaj položaj</string>
     <string name="change_orientation">Promijeni položaj</string>
     <string name="force_portrait">Prisili uspravni format</string>
-    <string name="force_landscape">Prisili ležeći format</string>
-    <string name="use_default_orientation">Koristi standardni položaj slike</string>
+    <string name="force_landscape">Prisili položeni format</string>
+    <string name="use_default_orientation">Koristi standardni položaj</string>
     <string name="fix_date_taken">Ispravi vrijednost datuma snimanja</string>
     <string name="fixing">Ispravlja se…</string>
     <string name="dates_fixed_successfully">Datumi uspješno ispravljeni</string>
     <string name="no_date_takens_found">Nije pronađen nijedan datum snimanja</string>
     <string name="share_resized">Dijeli verziju promijenjene veličine</string>
     <string name="switch_to_file_search">Prijeđi na pretraživanje datoteka u svim vidljivim mapama</string>
     <string name="set_as_default_folder">Postavi kao standardnu mapu</string>
-    <string name="unset_as_default_folder">Poništi postavljanje kao standardne mape</string>
+    <string name="unset_as_default_folder">Poništi postavljanje kao standardnu mapu</string>
     <string name="reorder_by_dragging">Promijeni redoslijed mapa povlačenjem</string>
     <string name="reorder_by_dragging_pro">Promijeni redoslijed mapa povlačenjem (Pro)</string>
     <string name="restore_to_path">Obnavlja se u „%s”</string>
     <string name="filter_media">Filtar medija</string>
     <string name="images">Slike</string>
-    <string name="videos">Video</string>
+    <string name="videos">Videa</string>
     <string name="gifs">GIF-ovi</string>
     <string name="raw_images">RAW slike</string>
     <string name="svgs">SVG-ovi</string>
     <string name="portraits">Portreti</string>
     <string name="no_media_with_filters">Nije pronađena nijedna datoteka s odabranim filtrom.</string>
-    <string name="change_filters_underlined"><u>Promijeni filtar</u></string>
+    <string name="change_filters_underlined"><u>Promijeni filtre</u></string>
     <string name="hide_folder_description">Ova funkcija skriva mapu dodavanjem „.nomedia” datoteke u mapu. Također će sakriti i sve podmape. Možeš ih vidjeti uključivanjem opcije „Prikaži skrivene mape” u postavkama. Nastaviti\?</string>
     <string name="exclude_folder_parent">Isključiti glavnu mapu umjesto toga\?</string>
     <string name="hidden_folders">Skrivene mape</string>
@@ -101,13 +101,13 @@
     <string name="flip_vertically">Preokreni okomito</string>
     <string name="free_aspect_ratio">Slobodan</string>
     <string name="other_aspect_ratio">Drugi</string>
-    <string name="set_as_wallpaper">Postavi kao pozadinu</string>
-    <string name="set_as_wallpaper_failed">Postavljanje pozadine neuspjelo</string>
-    <string name="set_as_wallpaper_with">Postavi kao pozadinu pomoću:</string>
-    <string name="setting_wallpaper">Postavljanje pozadine…</string>
-    <string name="wallpaper_set_successfully">Postavljanje pozadine uspješno</string>
+    <string name="set_as_wallpaper">Postavi kao sliku pozadine</string>
+    <string name="set_as_wallpaper_failed">Postavljanje kao slike pozadine neuspjelo</string>
+    <string name="set_as_wallpaper_with">Postavi kao sliku pozadine pomoću:</string>
+    <string name="setting_wallpaper">Postavljanje slike pozadine …</string>
+    <string name="wallpaper_set_successfully">Slika pozadine je uspješno postavljena</string>
     <string name="portrait_aspect_ratio">Uspravni omjer slike</string>
-    <string name="landscape_aspect_ratio">Ležeći omjer slike</string>
+    <string name="landscape_aspect_ratio">Položeni omjer slike</string>
     <string name="home_screen">Početni ekran</string>
     <string name="lock_screen">Zaključaj ekran</string>
     <string name="home_and_lock_screen">Početni i zaključani ekran</string>
@@ -127,7 +127,7 @@
     <string name="no_media_for_slideshow">Nema datoteka za dijaprojekciju</string>
     <string name="group_direct_subfolders">Grupiraj izravne podmape</string>
     <string name="group_by">Grupiraj prema</string>
-    <string name="do_not_group_files">Nemoj grupirati ove datoteke</string>
+    <string name="do_not_group_files">Nemoj grupirati datoteke</string>
     <string name="by_folder">Mapi</string>
     <string name="by_last_modified">Zadnjoj promjeni</string>
     <string name="by_last_modified_daily">Zadnjoj promjeni (dnevno)</string>
@@ -136,7 +136,7 @@
     <string name="by_date_taken_daily">Datumu snimanja (dnevno)</string>
     <string name="by_date_taken_monthly">Datumu snimanja (mjesečno)</string>
     <string name="by_file_type">Vrsti datoteke</string>
-    <string name="by_extension">Datotečnom nastavku</string>
+    <string name="by_extension">Ekstenziji</string>
     <string name="show_file_count_section_header">Prikaži broj datoteka u zaglavljima odjeljaka</string>
     <string name="grouping_and_sorting">Imaj na umu da su grupiranje i razvrstavanje dva neovisna polja</string>
     <string name="folder_on_widget">Mapa prikazana na widgetu:</string>
@@ -145,8 +145,8 @@
     <string name="remember_last_video_position">Zapamti poziciju zadnjeg reproduciranog videa</string>
     <string name="loop_videos">Ponavljaj videa</string>
     <string name="animate_gifs">Animiraj GIF-ove u prikazu sličica</string>
-    <string name="max_brightness">Maksimalna svjetlina u cjeloekranskom prikazu medija</string>
-    <string name="crop_thumbnails">Izreži sličice u kvadrate</string>
+    <string name="max_brightness">Maksimalna svjetlost u cjeloekranskom prikazu medija</string>
+    <string name="crop_thumbnails">Obreži sličice u kvadrate</string>
     <string name="show_thumbnail_video_duration">Prikaži trajanje videa</string>
     <string name="screen_rotation_by">Okreni medij u cjeloekranskom prikazu za</string>
     <string name="screen_rotation_system_setting">Postavke sustava</string>
@@ -214,7 +214,7 @@
     <string name="faq_2_title">Zaključao/la sam aplikaciju lozinkom, ali sam je zaboravio/la. Što mogu učiniti\?</string>
     <string name="faq_2_text">Problem možeš riješiti na dva načina. Ponovo instalirati aplikaciju ili pronađi aplikaciju u postavkama uređaja i odaberi opciju „Izbriši podatke”. Navedeno će obnoviti sve postavke, ali neće ukloniti nikoje medijske datoteke.</string>
     <string name="faq_3_title">Kako mogu postaviti album uvijek na vrh\?</string>
-    <string name="faq_3_text">Dugo pritisnu željeni album i odaberi ikonu za prikvačivanje u izborniku radnji, koji će ga pričvrstiti na vrh. Možeš prikvačiti više mapa odjednom, prikvačene stavke će se razvrstati prema zadanom načinu razvrstavanja.</string>
+    <string name="faq_3_text">Dugo pritisni željeni album i odaberi ikonu za prikvačivanje u izborniku radnji. Na taj način će se album prikvačiti na vrh. Možeš prikvačiti više mapa odjednom, prikvačene stavke će se razvrstati prema standardnom načinu razvrstavanja.</string>
     <string name="faq_4_title">Kako mogu premotati video prema naprijed\?</string>
     <string name="faq_4_text">To možeš učiniti dvostrukim dodirom strane ekrana ili dodirom na tekstove trenutačnog ili maksimalnog trajanja u blizini trake prematanja. Ako aktiviraš otvaranje videoa u zasebnom ekranu u postavkama aplikacije, možeš koristiti i vodoravne geste.</string>
     <string name="faq_5_title">Koja je razlika između skrivanja i isključivanja mape\?</string>
@@ -242,5 +242,12 @@
     <string name="faq_17_title">Zašto više ne mogu uključiti nedostajuće mape\?</string>
     <string name="faq_17_text">To je prestalo raditi zbog promjena sustava koje su uvedene s Androidom 11. Aplikacija više ne može pregledavati stvarne mape, oslanja se na takozvani MediaStore za dohvaćanje podataka.</string>
     <string name="faq_18_title">Zašto vidim oglase tijekom reprodukcije videa\?</string>
-    <string name="faq_18_text">Naše aplikacije ne sadrže oglase. Ako ih vidiš tijekom reprodukcije videa, vjerojatno koristiš neki drugi video player. Pokušaj pronaći zadani video player u postavkama uređaja, a zatim na njemu izvrši „Očisti zadane postavke“. Sljedeći put kada pozoveš neku namjeru gledanja videa, vidjet ćeš upit za biranje aplikacija u kojem možeš odabrati aplikaciju koju želiš koristiti.</string>
-</resources>
+    <string name="faq_18_text">Naše aplikacije ne sadrže oglase. Ako ih vidiš tijekom reprodukcije videa, vjerojatno koristiš neki drugi video player. Pokušaj pronaći standardni video player u postavkama uređaja, a zatim na njemu izvrši „Očisti standardne postavke“. Sljedeći put kada pozoveš neku namjeru gledanja videa, vidjet ćeš upit za biranje aplikacija u kojem možeš odabrati aplikaciju koju želiš koristiti.</string>
+    <string name="faq_1_title">Kako mogu odrediti Fossify Gallery kao standardnu galeriju uređaja?</string>
+    <string name="wallpaper">Slika pozadine</string>
+    <string name="exclude_folder_description">Ovo će isključiti odabir zajedno s njegovim podmapama samo iz Fossify galerije. Isključenim mapama možeš upravljati u postavkama.</string>
+    <string name="excluded_activity_placeholder">Isključivanje mapa će ih sakriti zajedno s njihovim podmapama samo u Fossify galeriji, i dalje će biti vidljive u drugim aplikacijama.
+\n
+\nAko ih želiš sakriti i od drugih aplikacija, koristi funkciju „Sakrij”.</string>
+    <string name="slide">Prijelaz</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-ia/strings.xml

@@ -11,4 +11,6 @@
     <string name="brightness">Luminositate</string>
     <string name="open_camera">Aperir le camera</string>
     <string name="show_all">Monstrar le contento de tote le dossieres</string>
-</resources>
+    <string name="images">Imagines</string>
+    <string name="videos">Videos</string>
+</resources>