fix: respect context in new signature call

services/bls_aggregation/blsagg.go

@@ -286,6 +286,28 @@ func (a *BlsAggregatorService) ProcessNewSignature(
 	blsSignature *bls.Signature,
 	operatorId types.OperatorId,
 ) error {
+	respC := make(chan error)
+	go func() {
+		respC <- a.processNewSignature(taskIndex, taskResponse, blsSignature, operatorId)
+	}()
+
+	// NOTE: we do this to let the goroutine consume the result of the operation
+	//   but allow the operation to end early if the context is cancelled
+	select {
+	case err := <-respC:
+		return err
+	case <-ctx.Done():
+		return ctx.Err()
+	}
+}
+
+func (a *BlsAggregatorService) processNewSignature(
+	taskIndex types.TaskIndex,
+	taskResponse types.TaskResponse,
+	blsSignature *bls.Signature,
+	operatorId types.OperatorId,
+) error {
+	// TODO: move this to a gorouting to avoid sharing state
 	a.taskChansMutex.Lock()
 	taskC, taskInitialized := a.signedTaskRespsCs[taskIndex]
 	a.taskChansMutex.Unlock()
@@ -297,21 +319,13 @@ func (a *BlsAggregatorService) ProcessNewSignature(
 	// send the task to the goroutine processing this task
 	// and return the error (if any) returned by the signature verification routine
 
-	select {
-	// we need to send this as part of select because if the goroutine is processing another SignedTaskResponseDigest
-	// and cannot receive this one, we want the context to be able to cancel the request
-	case taskC <- types.SignedTaskResponseDigest{
+	taskC <- types.SignedTaskResponseDigest{
 		TaskResponse:                taskResponse,
 		BlsSignature:                blsSignature,
 		OperatorId:                  operatorId,
 		SignatureVerificationErrorC: signatureVerificationErrorC,
-	}:
-		// note that we need to wait synchronously here for this response because we want to
-		// send back an informative error message to the operator who sent his signature to the aggregator
-		return <-signatureVerificationErrorC
-	case <-ctx.Done():
-		return ctx.Err()
 	}
+	return <-signatureVerificationErrorC
 }
 
 func (a *BlsAggregatorService) singleTaskAggregatorGoroutineFunc(