-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 119
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Added translation using Weblate (Spanish)
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
204 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,204 @@ | ||
# Translation of Odoo Server. | ||
# This file contains the translation of the following modules: | ||
# * l10n_fr_fec_oca | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"Last-Translator: Automatically generated\n" | ||
"Language-Team: none\n" | ||
"Language: es\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_fr_fec_oca.selection__account_fr_fec_oca__encoding__ascii | ||
msgid "ASCII" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca__partner_account_ids | ||
msgid "Accounts" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_fr_fec_oca.selection__account_fr_fec_oca__partner_option__all | ||
msgid "All" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_fr_fec_oca.account_fr_fec_oca_form | ||
msgid "Cancel" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca__company_id | ||
msgid "Company" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca__create_uid | ||
msgid "Created by" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca__create_date | ||
msgid "Created on" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca__date_range_id | ||
msgid "Date Range" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca__display_name | ||
msgid "Display Name" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca__encoding | ||
msgid "Encoding" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca__date_to | ||
msgid "End Date" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca__export_type | ||
msgid "Export Type" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_fr_fec_oca.account_fr_fec_oca_action | ||
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_fr_fec_oca.account_fr_fec_oca_menu | ||
msgid "FEC (OCA)" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca__fec_data | ||
msgid "FEC File" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model,name:l10n_fr_fec_oca.model_account_fr_fec_oca | ||
msgid "Ficher Echange Informatise" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca__delimiter | ||
msgid "Field Delimiter" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca__partner_identifier | ||
msgid "" | ||
"Field on partner used for the column CompAuxNum. If you select 'Reference', " | ||
"make sure all partners used in journal items have a Reference and that this " | ||
"reference is unique." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca__filename | ||
msgid "Filename" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_fr_fec_oca.account_fr_fec_oca_form | ||
msgid "Generate" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca__id | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_fr_fec_oca.selection__account_fr_fec_oca__partner_identifier__id | ||
msgid "ID" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_fr_fec_oca.selection__account_fr_fec_oca__encoding__iso8859_15 | ||
msgid "ISO-8859-15" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca____last_update | ||
msgid "Last Modified on" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca__write_uid | ||
msgid "Last Updated by" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca__write_date | ||
msgid "Last Updated on" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#. odoo-python | ||
#: code:addons/l10n_fr_fec_oca/wizard/account_fr_fec_oca.py:0 | ||
#, python-format | ||
msgid "Missing SIRET on company %s." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_fr_fec_oca.selection__account_fr_fec_oca__export_type__nonofficial | ||
msgid "Non-official FEC report (posted and draft entries)" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_fr_fec_oca.selection__account_fr_fec_oca__export_type__official | ||
msgid "Official FEC report (posted entries only)" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca__partner_option | ||
msgid "Partner Export Option" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca__partner_identifier | ||
msgid "Partner Identifier" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_fr_fec_oca.selection__account_fr_fec_oca__partner_option__receivable_payable | ||
msgid "Receivable and Payable Accounts" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_fr_fec_oca.selection__account_fr_fec_oca__partner_identifier__ref | ||
msgid "Reference" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_fr_fec_oca.selection__account_fr_fec_oca__partner_option__accounts | ||
msgid "Selected Accounts" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr_fec_oca.field_account_fr_fec_oca__date_from | ||
msgid "Start Date" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_fr_fec_oca.selection__account_fr_fec_oca__delimiter__tab | ||
msgid "Tab" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#. odoo-python | ||
#: code:addons/l10n_fr_fec_oca/wizard/account_fr_fec_oca.py:0 | ||
#, python-format | ||
msgid "The start date must be before the end date." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: l10n_fr_fec_oca | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_fr_fec_oca.selection__account_fr_fec_oca__encoding__utf-8 | ||
msgid "UTF-8" | ||
msgstr "" |