Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: project-16.0/project-16.0-project_role Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/project-16-0/project-16-0-project_role/
OCA · Sep 3, 2023 · 724444f · 724444f
1 parent 3687035
commit 724444f
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 60 additions and 30 deletions.
diff --git a/project_role/i18n/de.po b/project_role/i18n/de.po
@@ -301,8 +301,8 @@ msgstr "Anzahl der Fehler"
 
 #. module: project_role
 #: model:ir.model.fields,help:project_role.field_project_assignment__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Dies ist die Anzahl von Nachrichten, die eine Aktion benötigen."
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
 
 #. module: project_role
 #: model:ir.model.fields,help:project_role.field_project_assignment__message_has_error_counter
@@ -460,6 +460,9 @@ msgstr "Website-Nachrichten"
 msgid "Website communication history"
 msgstr "Website-Kommunikationshistorie"
 
+#~ msgid "Number of messages which requires an action"
+#~ msgstr "Dies ist die Anzahl von Nachrichten, die eine Aktion benötigen."
+
 #, python-format
 #~ msgid "%s as %s"
 #~ msgstr "%s als %s"

diff --git a/project_role/i18n/es.po b/project_role/i18n/es.po
@@ -48,8 +48,8 @@ msgstr "%(parent)s / %(own)s"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_role.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
-"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-"
-"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
+"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-specific."
+"\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
 msgstr ""
 "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Los valores establecidos aquí "
 "son específicos de la empresa.\" role=\"img\" aria-label=\"Los valores "
@@ -60,13 +60,15 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_role.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Project Roles</span>\n"
-"                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
+"                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title="
+"\"Values set here are company-specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values "
+"set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
 msgstr ""
 "<span class=\"o_form_label\">Roles del proyecto</span>\n"
 "                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title="
-"\"Los valores establecidos aquí son específicos de la empresa.\" role=\"img\""
-" aria-label=\"Los valores establecidos aquí son específicos de la empresa.\" "
-"groups=\"base.group_multi_company\"/>"
+"\"Los valores establecidos aquí son específicos de la empresa.\" role=\"img"
+"\" aria-label=\"Los valores establecidos aquí son específicos de la empresa."
+"\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
 
 #. module: project_role
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_role.field_project_assignment__message_needaction
@@ -299,8 +301,8 @@ msgstr "Número de errores"
 
 #. module: project_role
 #: model:ir.model.fields,help:project_role.field_project_assignment__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
 
 #. module: project_role
 #: model:ir.model.fields,help:project_role.field_project_assignment__message_has_error_counter
@@ -413,7 +415,8 @@ msgstr "Usuario"
 #: code:addons/project_role/models/project_assignment.py:0
 #, python-format
 msgid "User %(USER)s can not be assigned to role %(ROLE)s on %(PROJECT)s."
-msgstr "El usuario %(USER)s no se puede asignar al rol %(ROLE)s en %(PROJECT)s."
+msgstr ""
+"El usuario %(USER)s no se puede asignar al rol %(ROLE)s en %(PROJECT)s."
 
 #. module: project_role
 #. odoo-python
@@ -448,3 +451,6 @@ msgstr "Mensajes del Sitio Web"
 #: model:ir.model.fields,help:project_role.field_project_assignment__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr "Historial de comunicación del Sitio Web"
+
+#~ msgid "Number of messages which requires an action"
+#~ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
diff --git a/project_role/i18n/es_AR.po b/project_role/i18n/es_AR.po
@@ -299,8 +299,8 @@ msgstr "Número de errores"
 
 #. module: project_role
 #: model:ir.model.fields,help:project_role.field_project_assignment__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
 
 #. module: project_role
 #: model:ir.model.fields,help:project_role.field_project_assignment__message_has_error_counter
@@ -449,6 +449,9 @@ msgstr "Mensajes del Sitio Web"
 msgid "Website communication history"
 msgstr "Historial de comunicación del Sitio Web"
 
+#~ msgid "Number of messages which requires an action"
+#~ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
+
 #, python-format
 #~ msgid "%s as %s"
 #~ msgstr "%s como %s"

diff --git a/project_role/i18n/es_PA.po b/project_role/i18n/es_PA.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: project_role
 #: model:ir.model.fields,help:project_role.field_project_assignment__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
 msgstr ""
 
 #. module: project_role

diff --git a/project_role/i18n/fr.po b/project_role/i18n/fr.po
@@ -290,8 +290,8 @@ msgstr "Nombre d'erreurs"
 
 #. module: project_role
 #: model:ir.model.fields,help:project_role.field_project_assignment__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Nombre de messages qui nécessitent une action"
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
 
 #. module: project_role
 #: model:ir.model.fields,help:project_role.field_project_assignment__message_has_error_counter
@@ -443,6 +443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Number of messages which requires an action"
+#~ msgstr "Nombre de messages qui nécessitent une action"
+
 #, python-format
 #~ msgid "Assignment %s conflicts with another assignment: %s"
 #~ msgstr "L'affectation %s est en conflit avec une autre affectation : %s"

diff --git a/project_role/i18n/hr.po b/project_role/i18n/hr.po
@@ -49,8 +49,8 @@ msgstr "%(parent)s / %(own)s"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_role.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
-"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-"
-"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
+"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-specific."
+"\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
 msgstr ""
 "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Ove vrijednosti su specifične "
 "za svaku tvrtku.\" role=\"img\" aria-label=\"Ove vrijednosti su specifične "
@@ -60,7 +60,9 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_role.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Project Roles</span>\n"
-"                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
+"                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title="
+"\"Values set here are company-specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values "
+"set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
 msgstr ""
 "<span class=\"o_form_label\">Uloge na projektima</span>\n"
 "                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title="
@@ -94,7 +96,8 @@ msgstr "Arhivirano"
 msgid ""
 "Assignment %(ASSIGNMENT)s conflicts with another assignment: "
 "%(OTHER_ASSIGNMENT)s"
-msgstr "Uloga %(ASSIGNMENT)s je u sukobu sa drugom ulogom: %(OTHER_ASSIGNMENT)s"
+msgstr ""
+"Uloga %(ASSIGNMENT)s je u sukobu sa drugom ulogom: %(OTHER_ASSIGNMENT)s"
 
 #. module: project_role
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_role.project_assignment_view_project_action
@@ -116,7 +119,8 @@ msgstr "Označite, da bi projekti naslijedili zaduženja tvrtke kao zadane."
 #. module: project_role
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_role.res_config_settings_view_form
 msgid "Check to configure projects to limit role to assignments by default."
-msgstr "Označite za postavljanje projekata na ograničenje uloga za zaduživanje."
+msgstr ""
+"Označite za postavljanje projekata na ograničenje uloga za zaduživanje."
 
 #. module: project_role
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_role.field_project_role__child_ids
@@ -293,8 +297,8 @@ msgstr "Broj grešaka"
 
 #. module: project_role
 #: model:ir.model.fields,help:project_role.field_project_assignment__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Broj poruka koje zahtijevaju pažnju"
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
 
 #. module: project_role
 #: model:ir.model.fields,help:project_role.field_project_assignment__message_has_error_counter
@@ -441,3 +445,6 @@ msgstr "Poruke sa webstranica"
 #: model:ir.model.fields,help:project_role.field_project_assignment__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr "Povijest komunikacije webstranica"
+
+#~ msgid "Number of messages which requires an action"
+#~ msgstr "Broj poruka koje zahtijevaju pažnju"
diff --git a/project_role/i18n/it.po b/project_role/i18n/it.po
@@ -48,8 +48,8 @@ msgstr "%(parent)s / %(own)s"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_role.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
-"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-"
-"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
+"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-specific."
+"\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
 msgstr ""
 "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"I valori impostati qui sono "
 "specifici per azienda.\" role=\"img\" aria-label=\"I valori impostati qui "
@@ -59,7 +59,9 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_role.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Project Roles</span>\n"
-"                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
+"                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title="
+"\"Values set here are company-specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values "
+"set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
 msgstr ""
 "<span class=\"o_form_label\">Ruoli progetto</span>\n"
 "                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title="
@@ -298,8 +300,8 @@ msgstr "Numero di errori"
 
 #. module: project_role
 #: model:ir.model.fields,help:project_role.field_project_assignment__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione"
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
 
 #. module: project_role
 #: model:ir.model.fields,help:project_role.field_project_assignment__message_has_error_counter
@@ -448,3 +450,6 @@ msgstr "Messaggi sito web"
 #: model:ir.model.fields,help:project_role.field_project_assignment__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr "Storico comunicazioni sito web"
+
+#~ msgid "Number of messages which requires an action"
+#~ msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione"
diff --git a/project_role/i18n/sl.po b/project_role/i18n/sl.po
@@ -298,8 +298,8 @@ msgstr "Število napak"
 
 #. module: project_role
 #: model:ir.model.fields,help:project_role.field_project_assignment__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Število sporočil, kjer je potrebno ukrepati"
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
 
 #. module: project_role
 #: model:ir.model.fields,help:project_role.field_project_assignment__message_has_error_counter
@@ -447,6 +447,9 @@ msgstr "Sporočila spletne strani"
 msgid "Website communication history"
 msgstr "Kronologija komunikacij spletne strani"
 
+#~ msgid "Number of messages which requires an action"
+#~ msgstr "Število sporočil, kjer je potrebno ukrepati"
+
 #, python-format
 #~ msgid "%s as %s"
 #~ msgstr "%s kot %s"