The quran-en package

Copyright © 2023-2025

The quran-en package is an extension of the quran LaTeX package, designed to enhance the typesetting of the Holy Quran by incorporating several English translations. It provides support for English translations carried out by notable translators such as Ahmed Ali, Ahmed Raza Khan, A. J. Arberry, Abdul Majid Daryabadi, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, Talal Itani, Abul Ala Maududi, Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri, Mohammed Marmaduke William Pickthall, Ali Quli Qarai, Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish, Saheeh International, Muhammad Sarwar, Mohammad Habib Shakir, Wahiduddin Khan, and Abdullah Yusuf Ali.

Sample Usage

\documentclass{article}

\usepackage{arabxetex}
\usepackage{quran-en}

\begin{document}

    \begin{arab}[utf]
        \quransurah[112]
    \end{arab}
    \quransurahen[112]

\end{document}

Documentation

For more details, please refer to this link.

License

The LaTeX project public license (LPPL), version 1.3c

Citation

@misc{quran,
  title={{quran}: An easy way to typeset any part of The Holy Quran},
  url={https://ctan.org/pkg/quran},
  note={Available at https://github.com/javadr/quran},
  author={Javad Razavian},
  year={2015},
}