Merge pull request #4314 from RPTools/l18n_develop

New Crowdin updates

src/main/resources/net/rptools/maptool/language/i18n_ja.properties

@@ -1545,7 +1545,7 @@ lineParser.countNonNeg              = カウントオプションは0以上の
 # Notice there are no double quotes around {0}.
 lineParser.dialogTitle              = {0} の値を入力してください。
 lineParser.dialogTitleNoToken       = 値を入力
-lineParser.dialogValueFor           = Value For "{0}" 
+lineParser.dialogValueFor           = 『{0}』の値 
 lineParser.duplicateLibTokens       = トークン『{0}』が重複しています。
 lineParser.emptyTokenName           = 変数 <i>token.name</i> に空の値をを割りてることはできません。
 lineParser.errorBodyRoll            = ロールの本文でエラーが発生。
@@ -2639,11 +2639,11 @@ token.statSheet.legacyStatSheetDescription = 旧来（1.14より前）データ
 token.statSheet.useDefault                 = 特性値種別の初期データシート
 
 # Advanced Dice Rolls
-advanced.roll.parserError                  = Dice Roll String Error line {0} column {1} "{2}".
-advanced.roll.unknownDiceType              = Unknown Dice Roll Type {0}.
-advanced.roll.unknownVariable              = Unknown Variable {0}.
-advanced.roll.variableNotNumber            = Variable {0} is not a number.
-advanced.roll.unknownProperty              = Unknown Property {0}.
-advanced.roll.propertyNotNumber            = Property {0} is not a number.
-advanced.roll.noTokenInContext             = No token in context.
-advanced.roll.inputNotNumber               = Input {0} is not a number.
+advanced.roll.parserError                  = ダイスロール文字列にエラー {0}行 {1}桁 『{2}』。
+advanced.roll.unknownDiceType              = 未知のダイスロール種別 {0}。
+advanced.roll.unknownVariable              = 未知の変数 {0}。
+advanced.roll.variableNotNumber            = 変数 {0} は数値ではありません。
+advanced.roll.unknownProperty              = 未知の特性値 {0}。
+advanced.roll.propertyNotNumber            = 特性値 {0} は数値ではありません。
+advanced.roll.noTokenInContext             = コンテキストにトークンがありません。
+advanced.roll.inputNotNumber               = 入力 {0} は数値ではありません。