Skip to content

Commit

Permalink
Обновление
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@RushanM
RushanM committed Feb 14, 2025
1 parent e74c966 commit c1737f7
Showing 1 changed file with 44 additions and 44 deletions.
88 changes: 44 additions & 44 deletions ru-ru/Modules/mmf2u.txt
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -249,34 +249,34 @@
"01Destroy": "01Уничтожить",
"01Disable menu option %s": "01Отключить пункт меню %s",
"01Display paragraph %s": "01Показать параграф %s",
"01Enable menu option %s": "Включить пункт меню %0",
"01Every %s": "Каждые %0",
"01Execute external program %s": "Запуск внешней программы %0",
"01Flash during %s": "Мигать с периодичностью в %0",
"01Enable menu option %s": "01Включить пункт меню %s",
"01Every %s": "01Каждые %s",
"01Execute external program %s": "Запуск внешней программы %s",
"01Flash during %s": "Мигать с периодичностью в %s",
"01Force animation frame to %s": "Установить %0-й кадр у анимации",
"01Group \"%s\"": "Группа «%0»",
"01Group %s is activated": "Группа %0 включена",
"01Insert %s": "Вставить %0",
"01Insert text %s": "Вставить текст %0",
"01Insert %s": "01Вставить %s",
"01Insert text %s": "Вставить текст %s",
"01Is sample %s paused?": "Аудио %0 на паузе?",
"01Jump to frame %s": "01Перейти к сцене %s",
"01Launch %s": "Запуск %0",
"01Launch %s toward %s": "Запустить %0 к %1",
"01Load frame position %s": "Загрузить момент сцены %0",
"01Load text %s": "Загрузить текст %0",
"01Launch %s": "01Запуск %s",
"01Launch %s toward %s": "Запустить %s к %s",
"01Load frame position %s": "Загрузить момент сцены %s",
"01Load text %s": "Загрузить текст %s",
"01Look at %s": "01Смотреть на %s",
"01Menu option \"%s\" selected": "Пункт меню «%0» выбран",
"01Menu option %s is checked": "Пункт меню %0 отмечен",
"01Menu option %s is enabled": "Пункт меню %0 включён",
"01Mouse pointer is over %s": "Курсор мыши над %0",
"01Mouse pointer lays within %s": "Курсор мыши находится в пределах %0",
"01Menu option \"%s\" selected": "Пункт меню «%s» выбран",
"01Menu option %s is checked": "Пункт меню %s отмечен",
"01Menu option %s is enabled": "Пункт меню %s включён",
"01Mouse pointer is over %s": "Курсор мыши над %s",
"01Mouse pointer lays within %s": "Курсор мыши находится в пределах %s",
"01Music %s has just finished": "Музыка %0 только что закончилась",
"01No more active objects in %s": "Нет больше объектов «актив» в %0",
"01No more objects in %s": "Нет больше объектов в %0",
"01Number of active objects in %s %s": "Число объектов «актив» в %0 %1",
"01Number of objects in %s %s": "Число объектов в %0 %1",
"01On loop %s": "Во время выполнения цикла %0",
"01Paste into background %s": "Вставить в фон %0",
"01No more active objects in %s": "Нет больше объектов «актив» в %s",
"01No more objects in %s": "Нет больше объектов в %s",
"01Number of active objects in %s %s": "Число активов в %s %s",
"01Number of objects in %s %s": "Число объектов в %s %s",
"01On loop %s": "Во время выполнения цикла %s",
"01Paste into background %s": "Вставить в фон %s",
"01Pause sample %s": "Поставить «%0» на паузу",
"01Pick a random active object from %s": "Выбрать случайный объект «актив» из %0",
"01Pick a random object from %s": "Выбрать случайный объект из %0",
Expand All @@ -285,7 +285,7 @@
"01Pick active objects with flag #%s off": "Выбрать объекты «актив» с флагом #%0 ОТКЛ",
"01Pick active objects with flag #%s on": "Выбрать объекты «актив» с флагом #%0 ВКЛ",
"01Pick all active objects in %s": "Выбрать все объекты «актив» в %0",
"01Pick all objects in %s": "Выбрать все объекты в%0",
"01Pick all objects in %s": "Выбрать все объекты в %s",
"01Pick object with fixed value =%s": "Выбрать объект с фиксированным значением =%0",
"01Pick objects which %s %s": "Выбрать объекты которые %0 %1",
"01Pick objects with flag #%s off": "Выбрать объекты с флагом #%0 ОТКЛ",
Expand Down Expand Up @@ -344,9 +344,9 @@
"01Set internal flag %s on": "01Включить внутренний флаг %s",
"01Set key %s to %s": "01Установить клавишу %s на %s",
"01Set loop %s index to %s": "01Установить цикл с номером %0 на %1",
"01Set maximum speed to %s": "01Установить максимальную скорость на %0",
"01Set maximum value to %s": "01Установить максимальное значение на %0",
"01Set minimum value to %s": "01Установить минимальное значение на %0",
"01Set maximum speed to %s": "01Установить максимальную скорость на %s",
"01Set maximum value to %s": "01Установить максимальное значение на %s",
"01Set minimum value to %s": "01Установить минимальное значение на %s",
"01Set player name to %s": "01Установить имя игрока на %s",
"01Set position at %s": "01Установить позицию на %s",
"01Set rotating speed to %s": "01Установить скорость вращения %s",
Expand All @@ -363,18 +363,18 @@
"01Timer is greater than %s": "01Значение таймера превышает %s",
"01Timer is less than %s": "01Значение таймера меньше %s",
"01Toggle internal flag %s": "01Включить или отключить флаг %s",
"01Total number of active objects %s": "01Общее число объектов «актив» %0",
"01Total number of objects %s": "Общее число объектов %0",
"01Uncheck menu option %s": "Пункт меню не отмечен %0",
"01Total number of active objects %s": "01Общее число объектов «актив» %s",
"01Total number of objects %s": "Общее число объектов %s",
"01Uncheck menu option %s": "Пункт меню не отмечен %s",
"01Upon pressing %s": "01После нажатия на клавишу %s",
"01User %s": "Пользователь %0",
"01User %s on %s": "Пользователь %0 по %1",
"01User %s": "01Пользователь %s",
"01User %s on %s": "Пользователь %s по %s",
"01User %s within %s": "Пользователь %s в %s",
"01User has left the computer for %s": "Пользователь оставил компьютер на %0",
"02Add %s to %s": "Добавить %1 к %0",
"02Spread value %s in %s": "Задать экземплярам этого объекта идентификаторы начиная со значения %1 в %0",
"02Sub %s from %s": "Вычесть %1 из %0",
"02Subtract %s from %s": "Вычесть %1 из %0",
"01User has left the computer for %s": "Пользователь оставил компьютер на %s",
"02Add %s to %s": "Добавить %s к %s",
"02Spread value %s in %s": "Задать экземплярам этого объекта идентификаторы начиная со значения %s в %s",
"02Sub %s from %s": "Вычесть %s из %s",
"02Subtract %s from %s": "Вычесть %s из %s",
"1 for fine detection, 0 for bounding box detection": "1 для точного обнаружения, 0 для обнаружения в ограничительной зоне",
"10%s : Frame has changed": "10%s: сцена изменена",
"10%s : bad answer": "10%s: неверный ответ",
Expand Down Expand Up @@ -405,20 +405,20 @@
"11%s clicks on %s": "11%s нажимает на %s",
"11%s enters the play area %s": "11%s входит в игровую зону %s",
"11%s is facing a direction %s": "11%s: смотрит в направлении %s",
"11%s is getting closer than %s pixels from window's edge": "%o становится ближе чем %0 пикселей от края окна",
"11%s is in the play area %s": "%o в игровой зоне %0",
"11%s is out of the play area %s": "%o вне игровой зоны %0",
"11%s is overlapping %s": "%o перекрывает %0",
"11%s leaves the play area %s": "%o покидает игровую зону %0",
"11%s: internal flag %s is off": "%o: флаг «%0» выключен",
"11%s: internal flag %s is on": "%o: флаг «%0» включён",
"180x180 image, icon of your application. The size of this image will be reduced to fit iPhone 3.": "Изображение 180x180 иконки вашего приложения. Размер изображения если необходимо будет уменьшен.",
"11%s is getting closer than %s pixels from window's edge": "11%s становится ближе чем %s пикселей от края окна",
"11%s is in the play area %s": "11%s в игровой зоне %s",
"11%s is out of the play area %s": "11%s вне игровой зоны %s",
"11%s is overlapping %s": "11%s перекрывает %s",
"11%s leaves the play area %s": "11%s покидает игровую зону %s",
"11%s: internal flag %s is off": "11%s: флаг «%s» выключен",
"11%s: internal flag %s is on": "11%s: флаг «%s» включён",
"180x180 image, icon of your application. The size of this image will be reduced to fit iPhone 3.": "Изображение 180×180 иконки вашего приложения. Размер изображения если необходимо будет уменьшен.",
"11Acceleration of %s %s": "11Ускорение %s %s",
"11Collision between %s and %s": "11При столкновении %s с %s",
"11Current frame of %s %s": "11При текущем кадре %s %s",
"11Deceleration of %s %s": "11Замедление %s %s",
"11Fixed value of %s %s": "11При фиксированном значении %s %s",
"11No more %s in %s": "11%o не присутствует в зоне %0",
"11No more %s in %s": "11%s не присутствует в зоне %s",
"11Number of %s %s": "11Количество %s %s",
"11Number of %s in %s %s": "11Количество %o в %s %s",
"11Number of lives of %s %s": "11Количество жизней %s %s",
Expand Down

0 comments on commit c1737f7

Please sign in to comment.