Somewhere to save the file from @WoLeo-Z
You just need to put the imgs to the img folder and create a release. GitHub Actions will automatically convert them to webp.
(Don't modify the package.json yourself. GitHub Actions will npm version patch.)