Terminology Mapping

This page intends on providing a mapping between English terminologies and their Chinese translations for consistency's sake. This is especially important because, even though some terminologies have widely-accepted consensus translations, many (like the Python-specific ones) often do not (or I'm simply not aware of them, given my English-based CS education) and require me to generate sensible translations on the fly. A better translation can easily surface, and I'll have to go back and fix everything. Since I'm disorganized as all heck, it is very important to refer to this page when editing to standardize any inconsistency.

This list is by no means exhaustive. I'll be adding to it as needed.

English	中文
Advanced Indexing	进阶索引
Append	附加
Assign	赋值
Attribute	属性
Basic Indexing	基础索引
Class	类
Collection	集合
Construct	构造
Constructor	构造器
Context Manager	环境管理器
Decorator	装饰器
Documentation	说明文档
General Form	一般形式
Generator	生成器
Generator Comprehension	生成器理解
Helper Function	辅助函数
Homogenous	同质
Inline	单行
Integrated Development Environment	集成开发环境
Interpreter	直译器
Iterable	可迭代物
Jupyter Notebook	Jupyter记事本
Kernel	核心
Library	模组
Map (function to array)	映射
Method	方法
Module	模组
Operand	操作数
Scalar	标量
Sequence	序列
Set	集
Shell	壳
Standard Deviation	标准差
Terminal/Command Line	命令行
Transpose	转置
Traversal	遍历
Variance	差值
Vector	矢量
View	视阈