Skip to content

Commit

Permalink
prettified basque res... a bit
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
ramsch committed Jun 12, 2015
1 parent c1525b4 commit f6edcbd
Showing 1 changed file with 8 additions and 8 deletions.
16 changes: 8 additions & 8 deletions res/values-eu/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -74,14 +74,14 @@
<!-- Help strings -->
<string name="text_help_text">
¿Que URL tengo que poner?\n
Poner la URL raíz de tu instalación de ownCloud - es decir: la misma URL que usas para conectarte a tu ownCloud con el navegador.\n(ej: https://miowncloud.com)
\n\n
¿Puedo usar esta aplicación para conectarme a mi ownCloud por http y no por https?\n
No, no es posible. La Notes-API requiere enviar usuario y contraseña en cada conexión. Si usaras http, enviarías información vital en claro. No es una buena idea! \n(¿Por qué? Lee eso: "Ataque Man-in-the-middle" http://es.wikipedia.org/wiki/Ataque_Man-in-the-middle)
\n\n
Tengo un servidor ownCloud con un certificado auto-firmado. ¿Puedo usar esta app para mi servidor?\n
Si, puedes - tras añadir el certificado a tu dispositivo. Tienes que configurar Android para aceptar certificados autofirmados añadendo manualmente el certificado en el Administrador de Credenciales de Android.
\nMira esta tutoría para conseguirlo: http://aykit.org/sites/myownnotes.html
Poner la URL raíz de tu instalación de ownCloud - es decir: la misma URL que usas para conectarte a tu ownCloud con el navegador.\n(ej: https://miowncloud.com)
\n\n
¿Puedo usar esta aplicación para conectarme a mi ownCloud por http y no por https?\n
No, no es posible. La Notes-API requiere enviar usuario y contraseña en cada conexión. Si usaras http, enviarías información vital en claro. No es una buena idea! \n(¿Por qué? Lee eso: "Ataque Man-in-the-middle" http://es.wikipedia.org/wiki/Ataque_Man-in-the-middle)
\n\n
Tengo un servidor ownCloud con un certificado auto-firmado. ¿Puedo usar esta app para mi servidor?\n
Si, puedes - tras añadir el certificado a tu dispositivo. Tienes que configurar Android para aceptar certificados autofirmados añadendo manualmente el certificado en el Administrador de Credenciales de Android.
\nMira esta tutoría para conseguirlo: http://aykit.org/sites/myownnotes.html
</string>

<!-- NoteTable -->
Expand Down

0 comments on commit f6edcbd

Please sign in to comment.