fix(errors): reformat plugin build error output

fix(errors): reformat plugin build error output #2950