chore(deps): update module golang.org/x/net to v0.36.0 [security] (v1.2)

[cilium-renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
golang.org/x/net	indirect	minor	v0.33.0 -> v0.36.0

---

HTTP Proxy bypass using IPv6 Zone IDs in golang.org/x/net

CVE-2025-22870 / GHSA-qxp5-gwg8-xv66 / GO-2025-3503

More information

Details

Matching of hosts against proxy patterns can improperly treat an IPv6 zone ID as a hostname component. For example, when the NO_PROXY environment variable is set to "*.example.com", a request to "[::1%25.example.com]:80` will incorrectly match and not be proxied.

Severity

Unknown

References

• https://go.dev/cl/654697
• https://go.dev/issue/71984

This data is provided by OSV and the Go Vulnerability Database (CC-BY 4.0).

---

HTTP Proxy bypass using IPv6 Zone IDs in golang.org/x/net

CVE-2025-22870 / GHSA-qxp5-gwg8-xv66 / GO-2025-3503

More information

Details

Matching of hosts against proxy patterns can improperly treat an IPv6 zone ID as a hostname component. For example, when the NO_PROXY environment variable is set to "*.example.com", a request to "[::1%25.example.com]:80` will incorrectly match and not be proxied.

Severity

• CVSS Score: 4.4 / 10 (Medium)
• Vector String: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:L

References

• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-22870
• https://go-review.googlesource.com/q/project:net
• https://go.dev/cl/654697
• https://go.dev/issue/71984
• https://pkg.go.dev/vuln/GO-2025-3503
• http://www.openwall.com/lists/oss-security/2025/03/07/2

This data is provided by OSV and the GitHub Advisory Database (CC-BY 4.0).

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

[cilium-renovate]

⚠️ Artifact update problem

Renovate failed to update an artifact related to this branch. You probably do not want to merge this PR as-is.

♻ Renovate will retry this branch, including artifacts, only when one of the following happens:

• any of the package files in this branch needs updating, or
• the branch becomes conflicted, or
• you click the rebase/retry checkbox if found above, or
• you rename this PR's title to start with "rebase!" to trigger it manually

The artifact failure details are included below:

File name: undefined

Command failed: make crds
go: downloading golang.org/x/time v0.5.0
go: downloading k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240105020646-a37d4de58910
go: downloading k8s.io/klog/v2 v2.120.0
go: downloading github.com/spf13/cobra v1.8.0
go: downloading golang.org/x/oauth2 v0.20.0
go: downloading github.com/onsi/gomega v1.30.0
go: downloading golang.org/x/tools v0.21.1-0.20240508182429-e35e4ccd0d2d
go: downloading github.com/fatih/color v1.16.0
go: downloading github.com/go-openapi/swag v0.22.7
go: downloading github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.13.0
go: downloading github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.4
go: downloading github.com/go-openapi/jsonpointer v0.20.2
go: downloading github.com/google/pprof v0.0.0-20210720184732-4bb14d4b1be1
go: downloading golang.org/x/mod v0.17.0
Unable to find image 'golang:1.22.12@sha256:1cf6c45ba39db9fd6db16922041d074a63c935556a05c5ccb62d181034df7f02' locally
docker.io/library/golang@sha256:1cf6c45ba39db9fd6db16922041d074a63c935556a05c5ccb62d181034df7f02: Pulling from library/golang
a492eee5e559: Pulling fs layer
32b550be6cb6: Pulling fs layer
35af2a7690f2: Pulling fs layer
3b7f19923e15: Pulling fs layer
afa154b433c7: Pulling fs layer
1451027d3c0e: Pulling fs layer
4f4fb700ef54: Pulling fs layer
3b7f19923e15: Waiting
afa154b433c7: Waiting
1451027d3c0e: Waiting
4f4fb700ef54: Waiting
32b550be6cb6: Verifying Checksum
32b550be6cb6: Download complete
a492eee5e559: Verifying Checksum
a492eee5e559: Download complete
35af2a7690f2: Verifying Checksum
35af2a7690f2: Download complete
1451027d3c0e: Verifying Checksum
1451027d3c0e: Download complete
4f4fb700ef54: Verifying Checksum
4f4fb700ef54: Download complete
afa154b433c7: Verifying Checksum
afa154b433c7: Download complete
3b7f19923e15: Verifying Checksum
3b7f19923e15: Download complete
a492eee5e559: Pull complete
32b550be6cb6: Pull complete
35af2a7690f2: Pull complete
3b7f19923e15: Pull complete
afa154b433c7: Pull complete
1451027d3c0e: Pull complete
4f4fb700ef54: Pull complete
Digest: sha256:1cf6c45ba39db9fd6db16922041d074a63c935556a05c5ccb62d181034df7f02
Status: Downloaded newer image for golang@sha256:1cf6c45ba39db9fd6db16922041d074a63c935556a05c5ccb62d181034df7f02
go: go.mod requires go >= 1.23.0 (running go 1.22.12; GOTOOLCHAIN=local)
make: *** [Makefile:23: __do_generate] Error 1
make[1]: *** [Makefile:14: generate] Error 2
make: *** [Makefile:394: crds] Error 2