Skip to content

Commit

Permalink
New translations en.json (Spanish)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@ilmartyrk
ilmartyrk committed Aug 27, 2024
1 parent cce197c commit 84fa15c
Showing 1 changed file with 96 additions and 96 deletions.
192 changes: 96 additions & 96 deletions src/assets/i18n/es.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -431,31 +431,31 @@
"NO_USERS_SELECTED": "No has seleccionado ningún usuario para invitar al grupo. Busque usuarios en el campo de búsqueda anterior o añada direcciones de correo electrónico."
},
"GROUP_JOIN": {
"HEADING": "Join group",
"MESSAGE_MAIN": "You want to join",
"MESSAGE_DESCRIPTION": "This group has set rules of conduct. Please read and follow them so everyone has a great experience.",
"HEADING": "Unirse a un grupo",
"MESSAGE_MAIN": "Deseas unirte a",
"MESSAGE_DESCRIPTION": "Este grupo ha definido reglas de conducta. Léalas y sígalas para que todos tengan una excelente experiencia.",
"HEADING_RULES": "@:VIEWS.GROUP.RULES_OF_CONDUCT",
"BTN_JOIN": "@:VIEWS.GROUP.BTN_JOIN",
"LNK_CANCEL": "@:LNK_CANCEL"
},
"IDEABOX": {
"OPTION_EDIT": "Edit idea",
"OPTION_EDIT": "Editar idea",
"OPTION_FAVOURITE": "@:VIEWS.TOPICS_TOPICID.OPTION_FAVOURITE",
"OPTION_UNFAVOURITE": "@:VIEWS.TOPICS_TOPICID.OPTION_UNFAVOURITE",
"TOOLTIP_LIKE": "Click to show your approval for this idea",
"TOOLTIP_LIKE_COUNT": "See who approved of this idea",
"TOOLTIP_FAVOURITE": "Save idea to your personal favourites",
"TOOLTIP_SAVED_TO_FAVOURITE": "Idea saved to your personal favourites",
"OPTION_VIEW_PREVIOUS_VERSIONS": "View previous versions",
"OPTION_ADD_TO_FOLDER": "Add to folder",
"OPTION_REPORT": "Report to admin",
"OPTION_REMOVE": "Remove idea",
"REPLIES": "{{count}} replies",
"NOTIFICATION_TITLE": "This idea was hidden by a moderator",
"TOOLTIP_LIKE": "Haz clic para mostrar que apruebas esta idea",
"TOOLTIP_LIKE_COUNT": "Ver quién está de acuerdo con esta idea",
"TOOLTIP_FAVOURITE": "Guardar idea en tus favoritos",
"TOOLTIP_SAVED_TO_FAVOURITE": "Idea guardada en tus favoritos",
"OPTION_VIEW_PREVIOUS_VERSIONS": "Ver versiones anteriores",
"OPTION_ADD_TO_FOLDER": "Añadir a carpeta",
"OPTION_REPORT": "Denunciar al admin",
"OPTION_REMOVE": "Eliminar idea",
"REPLIES": "{{count}} respuestas",
"NOTIFICATION_TITLE": "Esta idea fue oculta por un moderador",
"NOTIFICATION_LNK_WHY": "@:VIEWS.TOPICS_TOPICID.ARGUMENT_WHY",
"IDEA_FOUND_INAPPRIOPRIATE_BY": "This idea was found inappropriate by user <b>{{usersFullName}}</b>",
"IDEA_AUTHOR_REMOVED_IDEA": "This idea was removed by its author",
"NOTIFICATION_LNK_VIEW": "View anyway"
"IDEA_FOUND_INAPPRIOPRIATE_BY": "El usuario <b>{{usersFullName}}</b> consideró que esta idea era inadecuada",
"IDEA_AUTHOR_REMOVED_IDEA": "Esta idea fue eliminada por su autor",
"NOTIFICATION_LNK_VIEW": "Ver de todos modos"
},
"IDEA_DIALOG": {
"BTN_REPLY": "@:COMPONENTS.ARGUMENT.BTN_REPLY",
Expand All @@ -467,8 +467,8 @@
"OPTION_REPORT": "@:COMPONENTS.IDEABOX.OPTION_REPORT",
"OPTION_REMOVE": "@:COMPONENTS.IDEABOX.OPTION_REMOVE",
"REPLIES": "@:COMPONENTS.IDEABOX.REPLIES",
"FOLDERS": "Added to: ",
"FOLDERS_MORE": "+ {{count}} more"
"FOLDERS": "Añadida a: ",
"FOLDERS_MORE": "y {{count}} más"
},
"IDEA_REPLY_FORM": {
"HEADING": "@:COMPONENTS.ARGUMENT_REPLY.HEADING",
Expand All @@ -479,71 +479,71 @@
"PLACEHOLDER_WRITE_REPLY_HERE": "@:VIEWS.TOPICS_TOPICID.PLACEHOLDER_WRITE_REPLY_HERE",
"BTN_POST_REPLY": "@:VIEWS.TOPICS_TOPICID.BTN_ARGUMENT_POST_REPLY",
"BTN_UPDATE_REPLY": "@:VIEWS.TOPIC_CREATE.FOOTER_BTN_SAVE_CHANGES",
"MSG_SUCCESS": "Reply successfully posted"
"MSG_SUCCESS": "Respuesta publicada correctamente"
},
"IDEA_REPORT": {
"HEADING": "Report idea to admin",
"MESSAGE_MAIN": "You are reporting",
"LABLE_REASON": "Reason for reporting *",
"PLACEHOLDER_REPORT_TEXT": "Explain why you found this idea inappropriate...",
"HEADING": "Denunciar idea al admin",
"MESSAGE_MAIN": "Estás denunciando",
"LABLE_REASON": "Motivo de la denuncia *",
"PLACEHOLDER_REPORT_TEXT": "Explica por qué consideras esta idea inadecuada…",
"ERROR_TEXT": "@:MSG_ERROR_POST_API_TOPICS_COMMENTS_REPORTS_40000_TEXT",
"BTN_SUBMIT": "Report to admin",
"BTN_SUBMIT": "Denunciar al admin",
"BTN_CANCEL": "@:LNK_CANCEL"
},
"IDEA_REPLY_REPORT": {
"HEADING": "Report reply to admin",
"HEADING": "Denunciar respuesta al admin",
"MESSAGE_MAIN": "@:COMPONENTS.ARGUMENT_REPORT.MESSAGE_MAIN",
"LABLE_REASON": "@:COMPONENTS.ARGUMENT_REPORT.LABLE_REASON",
"PLACEHOLDER_REPORT_TEXT": "Explain, why you found this reply inappropriate...",
"PLACEHOLDER_REPORT_TEXT": "Explica por qué consideras esta respuesta inadecuada…",
"ERROR_TEXT": "@:MSG_ERROR_POST_API_TOPICS_COMMENTS_REPORTS_40000_TEXT",
"BTN_SUBMIT": "@:COMPONENTS.ARGUMENT_REPORT.BTN_SUBMIT",
"BTN_CANCEL": "@:LNK_CANCEL"
},
"IDEA_REPLY_REPORT_MODERATE": {
"HEADING": "Moderate reply",
"HEADING": "Moderar respuesta",
"MESSAGE_MAIN": "@:COMPONENTS.ARGUMENT_REPORT_MODERATE.MESSAGE_MAIN",
"LABLE_REASON": "@:COMPONENTS.ARGUMENT_REPORT.LABLE_REASON",
"PLACEHOLDER_REPORT_TEXT": "@:MODALS.TOPIC_ARGUMENT_REPORT_PLACEHOLDER_REPORT_TEXT",
"ARE_YOU_SURE": "Are you sure you want to hide this reply? You cannot undo this action.",
"ARE_YOU_SURE": "¿Estás seguro de que deseas ocultar esta respuesta? Esta acción no se puede deshacer.",
"ERROR_TEXT": "@:MSG_ERROR_POST_API_TOPICS_COMMENTS_REPORTS_40000_TEXT",
"BTN_SUBMIT": "Yes, hide this reply",
"BTN_SUBMIT": "Sí, ocultar esta respuesta",
"BTN_CANCEL": "@:MODALS.TOPIC_ARGUMENT_REPORT_BTN_NO"
},
"IDEA_REPORT_MODERATE": {
"HEADING": "Moderate idea",
"MESSAGE_MAIN": "Participant wrote:",
"HEADING": "Moderar idea",
"MESSAGE_MAIN": "El participante escribió:",
"LABLE_REASON": "@:COMPONENTS.ARGUMENT_REPORT.LABLE_REASON",
"PLACEHOLDER_REPORT_TEXT": "@:MODALS.TOPIC_ARGUMENT_REPORT_PLACEHOLDER_REPORT_TEXT",
"ARE_YOU_SURE": "Are you sure you want to hide this idea? You cannot undo this action.",
"ARE_YOU_SURE": "¿Estás seguro de que deseas ocultar esta idea? Esta acción no se puede deshacer.",
"ERROR_TEXT": "@:MSG_ERROR_POST_API_TOPICS_COMMENTS_REPORTS_40000_TEXT",
"BTN_SUBMIT": "Yes, hide this idea",
"BTN_SUBMIT": "Sí, ocultar esta idea",
"BTN_CANCEL": "@:MODALS.TOPIC_ARGUMENT_REPORT_BTN_NO"
},
"TOPIC_JOIN": {
"HEADING": "Join topic",
"MESSAGE_MAIN": "You want to join",
"MESSAGE_DESCRIPTION": "Are you sure you want to join the topic? See the explanation below for what this means. You can always easily leave a topic if you want to.",
"HEADING_WHAT_CAN_YOU_DO": "What you can do once you join a topic",
"ITEM_PARTICIPATE": "Participate in idea-gathering, discussions and voting",
"ITEM_NOTIFICATIONS": "Receive notifications of activity within the topic",
"ITEM_REQUEST_EDIT": "Request to become a co-creator",
"HEADING": "Unirse al tema",
"MESSAGE_MAIN": "Deseas unirte a",
"MESSAGE_DESCRIPTION": "¿Estás seguro de que quieres unirte al tema? Mira la explicación abajo para saber lo que esto significa. Siempre puedes abandonar un tema fácilmente si lo deseas.",
"HEADING_WHAT_CAN_YOU_DO": "Qué puedes hacer cuando te unes a un tema",
"ITEM_PARTICIPATE": "Participar en la recolección de ideas, discusiones y votaciones",
"ITEM_NOTIFICATIONS": "Recibir notificaciones de actividad dentro del tema",
"ITEM_REQUEST_EDIT": "Solicitar convertirse en cocreador",
"BTN_JOIN": "@:VIEWS.TOPICS_TOPICID.BTN_JOIN",
"LNK_CANCEL": "@:LNK_CANCEL"
},
"GROUP_MEMBER_USER": {
"LAST_ACTIVITY": "@:VIEWS.PUBLIC_GROUP.LNK_LAST_ACTIVITY",
"SET_MEMBER_PERMISSIONS": "Set permissions to <b>{{level}}</b>",
"EDIT_MEMBER": "Edit member",
"BTN_REMOVE": "Remove member"
"SET_MEMBER_PERMISSIONS": "Definir los permisos como <b>{{level}}</b>",
"EDIT_MEMBER": "Editar miembro",
"BTN_REMOVE": "Remover miembro"
},
"GROUP_INVITE_USER": {
"SET_MEMBER_PERMISSIONS": "@:COMPONENTS.GROUP_MEMBER_USER.SET_MEMBER_PERMISSIONS",
"EDIT_MEMBER": "Edit invite",
"BTN_REMOVE": "Remove invite",
"INVITE_SENT_TO": "Pending invite sent to {{email}}"
"EDIT_MEMBER": "Editar invitación",
"BTN_REMOVE": "Eliminar invitación",
"INVITE_SENT_TO": "Invitación pendiente enviada a {{email}}"
},
"GROUP_REQUEST_ADD_TOPICS_DIALOG": {
"HEADING": "Request to add topics to group",
"HEADING": "Solicitud para añadir temas al grupo",
"SEARCH_HEADING": "Search for existing topics you want added to the group",
"SEARCH_DESC": "You can request to add any topic for which you are admin",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "@:COMPONENTS.GROUP_INVITE.PLACEHOLDER_SEARCH",
Expand Down Expand Up @@ -674,20 +674,20 @@
"FOOTER_FORM_TITLE": "Join the discussion",
"FOOTER_FORM_ARGUMENT_TYPE_TITLE": "Select type of argument",
"ARGUMENT_TYPE_SELECT_OPTION_PRO": "Pro argument",
"ARGUMENT_TYPE_SELECT_OPTION_CON": "Con argument",
"ARGUMENT_TYPE_SELECT_OPTION_POI": "Informational",
"PLACEHOLDER_ADD_SUBJECT_TO_ARGUMENT": "Make your main statement here",
"SUBJECT_CHARACTERS_LEFT": "Characters left: {{chars}}/{{charsLeft}}",
"ARGUMENT_TYPE_CHARACTER_LIMIT": "Character limit: {{numberOfCharacters}}",
"ARGUMENT_TYPE_SELECT_OPTION_CON": "Argumento contra",
"ARGUMENT_TYPE_SELECT_OPTION_POI": "Informativo",
"PLACEHOLDER_ADD_SUBJECT_TO_ARGUMENT": "Formula tu planteamiento principal aquí",
"SUBJECT_CHARACTERS_LEFT": "Caracteres restantes: {{chars}}/{{charsLeft}}",
"ARGUMENT_TYPE_CHARACTER_LIMIT": "Límite de caracteres: {{numberOfCharacters}}",
"CHARACTER_LIMIT": "@:COMPONENTS.GROUP_INVITE.CHARACTER_LIMIT",
"PLACEHOLDER_EXPLAIN_YOUR_ARGUMENT": "@:VIEWS.TOPICS_TOPICID.PLACEHOLDER_EXPLAIN_YOUR_ARGUMENT",
"BTN_ADD_IMAGE": "Add image",
"BTN_ADD_IMAGE": "Añadir imagen",
"BTN_ARGUMENT_POST": "@:COMPONENTS.POST_ARGUMENT.FOOTER_MENU_BTN_ADD_ARGUMENT",
"MSG_ERROR_SUBJECT": "@:MSG_ERROR_POST_API_USERS_TOPICS_COMMENTS_40000_SUBJECT",
"MSG_ERROR_TEXT": "Argument explanation must be 1 to {{chars}} characters long."
"MSG_ERROR_TEXT": "La explicación del argumento debe tener entre 1 y {{chars}} caracteres."
},
"PUBLIC_TOPICS": {
"HEADER": "Public topics",
"HEADER": "Temas públicos",
"FILTER_ALL": "@:VIEWS.MY_TOPICS.FILTER_ALL",
"FILTER_STATUS": "@:VIEWS.MY_TOPICS.FILTER_STATUS",
"FILTER_TOPICS_MODERATED": "@:VIEWS.MY_TOPICS.FILTERS.TOPICS_MODERATED",
Expand All @@ -702,8 +702,8 @@
"LBL_FILTER": "@:LNK_FILTER"
},
"REGISTER_FORM": {
"HEADING": "Register a free account",
"HEADING_DESCRIPTION": "Create your free account today! No ads, no sale of data, no hidden costs",
"HEADING": "Crea una cuenta gratuita",
"HEADING_DESCRIPTION": "¡Crea tu cuenta gratuita hoy mismo! Sin anuncios, sin venta de datos, sin costos ocultos",
"PLACEHOLDER_NAME": "@:VIEWS.ACCOUNT.PLACEHOLDER_NAME",
"ERROR_NAME": "@:MSG_ERROR_POST_API_AUTH_SIGNUP_40000_NAME",
"PLACEHOLDER_COMPANY": "@:VIEWS.ACCOUNT.PLACEHOLDER_COMPANY",
Expand All @@ -714,56 +714,56 @@
"LBL_SHOW_IN_SEARCH": "@:VIEWS.ACCOUNT.LBL_SHOW_IN_SEARCH",
"LBL_SHOW_IN_SEARCH_DESCRIPTION": "@:VIEWS.ACCOUNT.LBL_SHOW_IN_SEARCH_DESCRIPTION",
"LBL_TERMS_AND_CONDITIONS": "@:MODALS.PRIVACY_POLICY_HEADING",
"LBL_TERMS_AND_CONDITIONS_DESCRIPTION": "I have read and agree to the Terms of Use and Privacy Policy.",
"LBL_TERMS_AND_CONDITIONS_DESCRIPTION": "He leído y acepto las Condiciones de uso y la Política de privacidad.",
"PRIVACY_POLICY_LNK_TERMS_OF_USE": "@:MODALS.PRIVACY_POLICY_LNK_TERMS_OF_USE",
"PRIVACY_POLICY_LNK_PRIVACY_POLICY": "@:MODALS.PRIVACY_POLICY_LNK_PRIVACY_POLICY",
"BTN_SAVE": "Sign up",
"HAVE_AN_ACCOUNT": "Have an account? Log in now"
"BTN_SAVE": "Registrarse",
"HAVE_AN_ACCOUNT": "¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión ahora"
},
"REPORT_TOPIC": {
"HEADING": "Report topic",
"HEADING": "Denunciar tema",
"MESSAGE_MAIN": "@:COMPONENTS.ARGUMENT_REPORT.MESSAGE_MAIN",
"LABLE_REASON": "@:COMPONENTS.ARGUMENT_REPORT.LABLE_REASON",
"PLACEHOLDER_REPORT_TEXT": "Explain, why you found this argument inappropriate...",
"PLACEHOLDER_REPORT_TEXT": "Explica por qué consideras que este argumento es inadecuado...",
"ERROR_TEXT": "@:MSG_ERROR_POST_API_TOPICS_COMMENTS_REPORTS_40000_TEXT",
"BTN_SUBMIT": "Report to admin",
"BTN_SUBMIT": "Denunciar al admin",
"BTN_CANCEL": "@:LNK_CANCEL"
},
"SEARCH": {
"LNK_CLEAR": "@:LNK_CLEAR",
"TITLE": "Global search",
"HEADING_START_SEARCH": "Start your search here",
"DESC_START_SEARCH": "You can search topics, groups and categories.",
"HEADING_SEARCH_RESULTS": "Global search results",
"HEADING_RESULTS_IN": "Search results in: <b>{{context}}</b>",
"LNK_VIEW_MORE_RESULTS": "View more results",
"TXT_OOPS_NO_RESULTS": "We couldn’t find any results matching your search :(",
"TXT_MAYBE_TYPO": "Maybe there's a typo in your search?"
"TITLE": "Búsqueda global",
"HEADING_START_SEARCH": "Comienza tu búsqueda aquí",
"DESC_START_SEARCH": "Puede buscar temas, grupos y categorías.",
"HEADING_SEARCH_RESULTS": "Resultados de búsqueda global",
"HEADING_RESULTS_IN": "Buscar resultados en: <b>{{context}}</b>",
"LNK_VIEW_MORE_RESULTS": "Ver mas resultados",
"TXT_OOPS_NO_RESULTS": "No encontramos resultados que coincidan con tu búsqueda :(",
"TXT_MAYBE_TYPO": "¿Quizás hay un error de digitación en tu búsqueda?"
},
"TOPIC_IDEATION": {
"TAB_IDEAS": "Ideas: {{count}}",
"LBL_DEADLINE": "Idea gathering phase deadline",
"TAB_FOLDERS": "Folders: {{count}}",
"BTN_ADD_IDEAS_TO_FOLDER": "Add ideas to folder",
"BTN_ADD_YOUR_IDEA": "Add your idea",
"IDEA_FILTER_TYPE": "Idea type",
"HEADING_IDEATION_ENDED": "The idea gathering has ended!",
"TXT_IDEATION_ENDED": "The idea gathering has been closed. You can no longer add, edit or like ideas, but you can still read, reply and save them.",
"LBL_DEADLINE": "Plazo de la fase de recolección de ideas",
"TAB_FOLDERS": "Carpetas: {{count}}",
"BTN_ADD_IDEAS_TO_FOLDER": "Añadir ideas a la carpeta",
"BTN_ADD_YOUR_IDEA": "Añade tu idea",
"IDEA_FILTER_TYPE": "Tipo de idea",
"HEADING_IDEATION_ENDED": "¡La recolección de ideas ha terminado!",
"TXT_IDEATION_ENDED": "La recolección de ideas ha finalizado. Ya no puedes añadir, editar o dar \"me gusta\" en las ideas, pero todavía puedes leerlas, responder y guardarlas.",
"OPT_ADD_DEADLINE": "@:COMPONENTS.TOPIC_VOTE_CAST.OPT_ADD_DEADLINE",
"OPT_EDIT_DEADLINE": "@:MODALS.TOPIC_SETTINGS_BTN_EDIT_DEADLINE",
"OPT_DOWNLOAD_IDEAS": "Export ideas",
"OPT_EDIT_IDEATION": "Edit idea gathering",
"OPT_CLOSE_IDEATION": "End idea gathering",
"OPT_DOWNLOAD_IDEAS": "Exportar ideas",
"OPT_EDIT_IDEATION": "Editar recolección de ideas",
"OPT_CLOSE_IDEATION": "Finalizar recolección de ideas",
"FILTER_ALL": "@:VIEWS.MY_TOPICS.FILTER_ALL",
"FILTER_TYPE_YOUR_IDEAS": "Your ideas",
"FILTER_TYPE_FAVOURITES": "Saved ideas",
"FILTER_TYPE_MODERATED": "Moderated",
"FILTER_TYPE_YOUR_IDEAS": "Tus ideas",
"FILTER_TYPE_FAVOURITES": "Ideas guardadas",
"FILTER_TYPE_MODERATED": "Moderado",
"IDEA_FILTER_ORDER": "@:VIEWS.GROUP.TOPICS_FILTER_ORDER",
"FILTER_ORDER_MOST_LIKED": "Most liked",
"FILTER_ORDER_MOST_RECENT": "Most recent",
"FILTER_ORDER_MOST_REPLIES": "Most replies",
"IDEA_FILTER_PARTICIPANTS": "Participants",
"LBL_FILTER_PARTICIPANTS_IDEAS": "Filter participant's ideas",
"FILTER_ORDER_MOST_LIKED": "Preferidas",
"FILTER_ORDER_MOST_RECENT": "Más recientes",
"FILTER_ORDER_MOST_REPLIES": "Más respuestas",
"IDEA_FILTER_PARTICIPANTS": "Participantes",
"LBL_FILTER_PARTICIPANTS_IDEAS": "Filtrar ideas del participante",
"FILTER_PLACEHOLDER_SEARCH": "@:DEFAULT.NAV_MOBILE.BTN_SEARCH",
"LBL_FILTER": "@:LNK_FILTER",
"BTN_APPLY": "@:BTN_APPLY",
Expand All @@ -774,14 +774,14 @@
"NO_IDEAS_DESC_HEADING": "@:VIEWS.IDEATION_CREATE.NO_IDEAS_DESC_HEADING",
"NO_IDEAS_DESC_BEFORE": "@:VIEWS.IDEATION_CREATE.NO_IDEAS_DESC_BEFORE",
"NO_IDEAS_DESC_AFTER": "@:VIEWS.IDEATION_CREATE.NO_IDEAS_DESC_AFTER",
"IDEA_PARTICIPANTS_FILTER_RESULTS": "Results: {{count}}",
"LBL_FOLDER": "Folder",
"IDEA_PARTICIPANTS_FILTER_RESULTS": "Resultados: {{count}}",
"LBL_FOLDER": "Carpeta",
"LBL_IDEAS": "Ideas",
"LBL_LAST_ACTIVITY": "Last activity",
"LBL_LAST_ACTIVITY": "Última actividad",
"LBL_ACTIONS": "@:COMPONENTS.GROUP_INVITE.ACTIONS",
"FOLDERS_DESCRIPTION": "Folders are collections of ideas that belong to the same category. Only topic admin can create folders.",
"OPTION_EDIT_FOLDER": "Edit folder",
"OPTION_DELETE_FOLDER": "Delete folder",
"FOLDERS_DESCRIPTION": "Las carpetas son colecciones de ideas que pertenecen a la misma categoría. Solo el administrador del tema puede crear carpetas.",
"OPTION_EDIT_FOLDER": "Editar carpeta",
"OPTION_DELETE_FOLDER": "Eliminar carpeta",
"BTN_CREATE_NEW_FOLDER": "Create new folder",
"NO_FOLDERS_HEADING": "There are no idea folders yet",
"NO_FOLDERS_DESC": "Topic admins can create folders to group ideas that fit in the same category."
Expand Down

0 comments on commit 84fa15c

Please sign in to comment.