[4/k][ui] Hide kind tags by default from asset view

[benpankow]

Summary

Adds a new collapsible "system tags" section to the tags pane in the asset sidebar. This is used currently solely for kind tags, which are hidden by default.

Test Plan

Tested locally.

[benpankow]

• [4/k][ui] Hide kind tags by default from asset view #24295 👈
• [3/k][ui] Hide kind tags from search results, filter list #24294
• [2/k][ui] Replace compute kind filters with kind filters #24160
• [1/k][ui] Pull, display generic kinds in place of compute kind #24159
• Introduce kinds backed by asset spec tags #23779 : 1 other dependent PR (#24154 )
• master

This stack of pull requests is managed by Graphite. Learn more about stacking.

Join @benpankow and the rest of your teammates on Graphite

[github-actions]

Deploy preview for dagit-core-storybook ready!

✅ Preview
https://dagit-core-storybook-fageq42qv-elementl.vercel.app
https://benpankow-kinds-ui-4.core-storybook.dagster-docs.io

Built with commit ea1eead.
This pull request is being automatically deployed with vercel-action

[benpankow]

Merge activity

• Sep 9, 9:36 AM PDT: @benpankow started a stack merge that includes this pull request via Graphite.
• Sep 9, 9:41 AM PDT: Graphite rebased this pull request as part of a merge.
• Sep 9, 9:42 AM PDT: @benpankow merged this pull request with Graphite.