Refactor rand Command to Use Random Class

[wilyt1]

Fixes #329 by using Random.new() instance instead of math.random(). Also updates function parameter names to match command arguments and reduce ambiguity.

Declarations:

• I declare that this contribution was created in whole or in part by me.
• I declare that I have the right to submit this contribution under the terms of this repository's license and declarations.
• I understand and agree that this contribution and a record of it are public, maintained permanently, and may be redistributed under the terms of this repository's license.

[autonordev]

LGTM but please carefully test to make sure this works as expected (if you haven't already).