直译版初版

这个版本存在很多问题，供急于入门的同学阅读。