Sync translations with main repository.

Co-authored-by: Marco Colia <[email protected]>

locale/flarum-markdown.yml

@@ -16,3 +16,16 @@ flarum-markdown:
       spoiler_tooltip: 'Inserisci spoiler'
       strikethrough_tooltip: 'Aggiungi testo barrato'
       unordered_list_tooltip: 'Elenco puntato'
+  lib:
+    composer:
+      bold_tooltip: 'Aggiungi testo grassetto'
+      code_tooltip: 'Inserisci codice'
+      header_tooltip: 'Inserisci testo header'
+      image_tooltip: 'Aggiungi Immagine'
+      italic_tooltip: 'Aggiungi testo corsivo'
+      link_tooltip: 'Aggiungi link'
+      ordered_list_tooltip: 'Aggiungi lista numerata'
+      quote_tooltip: 'Inserisci citazione'
+      spoiler_tooltip: 'Inserisci spoiler'
+      strikethrough_tooltip: 'Inserisci testo barrato'
+      unordered_list_tooltip: 'Inserisci elenco puntato'

locale/fof-ban-ips.yml

@@ -38,15 +38,15 @@ fof-ban-ips:
       address_label: '=> fof-ban-ips.ref.address_label'
       ban_button: '=> fof-ban-ips.ref.ban_label'
       ban_ip_confirmation: 'Sei sicuro di voler bloccare l''utilizzo di questo indirizzo IP nel forum? Ciò impedirà agli utenti con questo indirizzo IP di accedere e registrarsi.'
-      ban_ip_users: 'L''utente {users} verrà bannato|Gli utenti {users} verranno bannati'
+      ban_ip_users: '{count, plural, one {L''utente {users} verrà bannato|}, other {Gli utenti {users} verranno bannati}}'
       check_button: Controlla
       reason_label: '=> fof-ban-ips.ref.reason_label'
       save_button: Salva
       title: '=> fof-ban-ips.ref.ban_ip_addresses'
       unban_button: '=> fof-ban-ips.ref.unban_label'
       unban_ip_confirmation: 'Sei sicuro di voler sbloccare questo utente e tutti gli altri utenti non bannati da altri IP?'
       unban_ip_no_users: 'Nessun altro verrà bannato'
-      unban_ip_users: 'L''utente {users} verrà sbloccato|Gli utenti {users} verranno sbloccati'
+      unban_ip_users: '{count, plural, one {L''utente {users} verrà riabilitato|}, other {Gli utenti {users} verranno riabilitati}}'
       unban_options_all_ip: 'Annulla il ban di tutti gli IP utilizzati da <i> {username} </i>'
       unban_options_only_ip: 'Sblocca solo l''IP corrente (<code> {ip} </code>)'
       unban_title: '=> fof-ban-ips.ref.unban_ip_addresses'

locale/fof-best-answer.yml

@@ -66,7 +66,10 @@ fof-best-answer:
       best_answer_in_discussion: '{username} ha impostato la risposta migliore nella discussione'
       content: 'Seleziona una risposta migliore se la tua domanda ha ricevuto una risposta'
       preferences:
-        awarded_best_answer: 'Quando qualcuno imposta il mio post come una risposta migliore'
-        best_answer_in_discussion: 'Quando una risposta migliore è stata scelta in una discussione a cui ho partecipato'
+        awarded_best_answer: 'Qualcuno imposta il mio post come risposta migliore'
+        best_answer_in_discussion: 'Una risposta migliore è stata scelta in una discussione a cui ho partecipato'
+        select_best_answer: 'Un promemoria automatico per selezionare una risposta migliore nel thread che ho aperto'
     remove_best_answer: 'Rimuovi risposta migliore'
     this_best_answer: 'Scegli risposta migliore'
+    user:
+      best-answer-count: '{count, plural, one { {count} risposta migliore} other {{count} risposte migliori}}'

locale/justoverclock-check-duplicate-discussions.yml

@@ -0,0 +1,13 @@
+# This file is automatically generated - do not edit it directly.
+# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-check-duplicate-discussions/it/ for translation.
+# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
+
+justoverclock-check-duplicate-discussions:
+  admin:
+    similarNumber: 'Discussioni simili da mostrare'
+    similarNumber-help: 'Inserisci il numero di discussioni simili da mostrare nel Composer'
+  forum:
+    foundDiscussion: 'Vogliamo evidenziare altre discussioni che potrebbero adattarsi al tuo argomento. Ti saremmo grati se li controllassi per evitare di creare discussioni duplicate nella nostra community.'
+    identicalWarning: 'Attenzione: il titolo della tua discussione è identico a una discussione già esistente!'
+    solvedSimilar: '- Risolto'
+    title: 'Thread simili trovati!'

locale/justoverclock-first-visit-popup.yml

@@ -0,0 +1,9 @@
+# This file is automatically generated - do not edit it directly.
+# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-first-visit-popup/it/ for translation.
+# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
+
+justoverclock-first-visit-popup:
+  admin:
+    CookieExp: 'Scadenza del cookie (in ore)'
+    modalContent: 'Contenuto Modale (HTML E CSS)'
+    modalTitle: 'Titolo Modale'

locale/justoverclock-popular-tags.yml

@@ -0,0 +1,11 @@
+# This file is automatically generated - do not edit it directly.
+# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-popular-tags/it/ for translation.
+# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
+
+justoverclock-popular-tags:
+  admin:
+    limit: 'Numero di Tag da mostrare'
+    limit-help: 'inserisci il numero massimo di tag popolari da mostrare'
+  forum:
+    count: 'Thread Totali: '
+    widgetTitle: 'Tag Popolari'