Sync translations with main repository.

locale/clarkwinkelmann-shadow-ban.yml

@@ -0,0 +1,31 @@
+# This file is automatically generated - do not edit it directly.
+# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-shadow-ban/it/ for translation.
+# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
+
+clarkwinkelmann-shadow-ban:
+  admin:
+    permission:
+      ban: 'Shadow Ban utenti'
+      hide: 'Nascondi discussioni e post'
+    setting:
+      hideUsers: 'Nascondi profili utenti degli utenti bannati'
+  forum:
+    badge:
+      discussion: Nascosti
+      post: Nascosti
+      user: Bannati
+    banUser:
+      quick: 'Scelte rapide'
+      quickChoiceDays: '{count, plural, one {# giorno} other {# giorni}}'
+      quickChoiceReset: 'Non bannato'
+      submit: Salva
+      title: 'Sospendi {username}'
+      until: 'Fino alla data (UTC)'
+    discussionControl:
+      hide: Nascondi
+      restore: Ripristina
+    postControl:
+      hide: Nascondi
+      restore: Ripristina
+    userControl:
+      ban: 'Ban "Shadow"'

locale/dem13n-topic-starter-label.yml

@@ -0,0 +1,8 @@
+# This file is automatically generated - do not edit it directly.
+# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/dem13n-topic-starter-label/it/ for translation.
+# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
+
+dem13n:
+  forum:
+    blog_article_author: Autore
+    topic_starter: Autore

locale/fof-merge-discussions.yml

@@ -23,6 +23,6 @@ fof-merge-discussions:
       type_target_help_text: 'Scegli discussione(i) da unire dentro <b>{title}</b>.'
       type_target_label: 'Unisci qui'
     post:
-      merged: 'Unito <b>{count}</b> post da {titles}.|Uniti <b>{count}</b> post da {titles}.'
+      merged: '{count, plural, one {Unito<b>#</b> post da {titles}.} other {Uniti<b>#</b> post da {titles}.}}'
   ref:
     merge: Unisci

locale/nearata-signup-confirm-password.yml

@@ -0,0 +1,7 @@
+# This file is automatically generated - do not edit it directly.
+# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/nearata-signup-confirm-password/it/ for translation.
+# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
+
+nearata-signup-confirm-password:
+  forum:
+    field_placeholder: 'Conferma Password'

locale/v17development-user-badges.yml

@@ -4,6 +4,23 @@
 
 v17development-flarum-badges:
   admin:
+    auto_moderator:
+      action_drivers:
+        badge_id: 'ID Badge'
+        give_badge: 'Assegna badge'
+        remove_badge: 'Rimuovi badge'
+      badge_selector:
+        loading_badges: 'Caricamento badge'
+        placeholder: 'Scegli badge'
+      metric_drivers:
+        badges_received: 'Badge ricevuti'
+      not_installed:
+        content: 'Questa estensione offre più funzionalità quando <a>Auto Moderatore</a> è installato e attivato. Quando installi questa estensione, gli utenti possono essere automaticamente premiati con badge senza l''intervento di un amministratore o moderatore!'
+        dismiss: 'Non mostrare ancora'
+        install: Installa
+        title: 'Premia automaticamente gli utenti con badge'
+      requirement_drivers:
+        has_badge: 'Ha un badge'
     badge:
       description: 'Descrizione Badge'
       icon: 'Icona Badge'
@@ -18,7 +35,7 @@ v17development-flarum-badges:
     confirm_dialog:
       'no': 'No'
       title: Conferma
-      'yes': 'Yes'
+      'yes': Si
     confirm_messages:
       delete_badge: 'Sei sicuro di voler rimuovere questo badge? Viene rimosso da tutti gli utenti ed è irreversibile.'
       delete_category: 'Sei sicuro di voler rimuovere questa categoria? Se sono presenti badge in questa categoria, verranno contrassegnati come "senza categoria".'
@@ -40,7 +57,7 @@ v17development-flarum-badges:
       badges: Badge
       category: 'Categoria Badge'
       description: 'Descrizione Badge'
-      earned_count: '<b>{count} utente</b> ha guadagnato questo badge|<b>{count} utenti</b> hanno guadagnato questo badge'
+      earned_count: '{count, plural, one {<b># utente</b> ha guadagnato questo badge} other {<b># utenti</b> hanno guadagnato questo badge}}'
       earned_on: 'Badge guadagnato il'
       earning_reason: 'Motivo assegnazione badge'
       name: 'Nome badge'
@@ -53,5 +70,7 @@ v17development-flarum-badges:
       remove_badge: 'Rimuovi badge da utente'
       remove_badge_confirm: 'Sei sicuro di voler rimuovere questo badge da questo utente?'
     select_badge: 'Scegli badge'
+    uncategorized: '=> v17development-flarum-badges.admin.uncategorized'
     update_badge: 'Aggiorna badge'
     user_has_badge: 'L''utente ha già questo badge.'
+    user_no_badges: 'Questo utente non ha ancora alcun badge.'