Sync translations with main repository.

Co-authored-by: Marco Colia <[email protected]>

locale/clarkwinkelmann-featured-discussions.yml

@@ -0,0 +1,43 @@
+# This file is automatically generated - do not edit it directly.
+# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-featured-discussions/it/ for translation.
+# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
+
+clarkwinkelmann-featured-discussions:
+  admin:
+    permissions:
+      feature: 'Gestisci le discussioni in primo piano'
+    settings:
+      duration: 'Durata di default (secondi)'
+      eventPost: 'Genera post dell''evento quando il programma viene modificato'
+      schedule: 'Programma (sintassi CRON)'
+  forum:
+    badge: 'In primo piano'
+    controls:
+      feature: 'In primo Piano'
+    modal:
+      action:
+        cancel: Cancella
+        submit: Invia
+      fields:
+        from: Da
+        until: 'Fino a'
+      from:
+        manual: 'Data Manuale'
+        next: 'Slot successivo'
+        not: 'Non in primo piano'
+      title: 'In primo Piano'
+      until:
+        auto: Auto
+        manual: 'Data Manuale'
+    nav:
+      schedule: 'Programma "in primo piano"'
+    post:
+      auto: (auto)
+      scheduled: 'In programma per essere in primo piano dal {from} al {until}'
+      unscheduled: 'Nessun programma "in primo piano"'
+    schedule:
+      custom: Personalizzato
+      drop-error: 'Link discussione non valido'
+      drop-here: 'Rilascia qui per programmare'
+      empty: 'Nessuna discussione'
+      help: "Trascina e rilascia le discussioni nella pagina o da un'altra finestra per modificarne la pianificazione. Per rimuovere la pianificazione, utilizzare il menu a 3 punti.\n"

locale/davwheat-share.yml

@@ -0,0 +1,21 @@
+# This file is automatically generated - do not edit it directly.
+# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/davwheat-share/it/ for translation.
+# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
+
+davwheat-share:
+  admin:
+    browser_support_notice: 'L''opzione "Condividi" apparirà solo sui dispositivi che supportano l''API Web Share. <a>Verifica il supporto per browser diversi.</a>'
+    button_preview_header: Anteprima
+    display_options:
+      icon: 'Solo icona'
+      menu: 'All''interno del menu azioni'
+      text: 'Solo testo'
+    display_options_label: 'Tipo di pulsante Condividi'
+    preview:
+      dropdown:
+        delete: Cancella
+        edit: Modifica
+      reply: Rispondi
+  lib:
+    share: Condividi
+    share_a11y_label: 'Condividi Post'

locale/justoverclock-igdb-api.yml

@@ -0,0 +1,26 @@
+# This file is automatically generated - do not edit it directly.
+# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-igdb-api/it/ for translation.
+# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
+
+justoverclock-igdb-api:
+  admin:
+    composerAlert: 'Mostra avviso nel composer delle nuove discussioni'
+    rawgApi: 'Api Key di RawG'
+    rawgApi-help: 'Incolla qui la tua chiave API gratuita generata da https://rawg.io/signup'
+  forum:
+    availableOn: 'Disponibile dal'
+    game-title-alert-box: 'Questa discussione è su un videogame?'
+    game-title-alert-box-description: 'Se stai per iniziare una discussione su un gioco, per recuperare tutte le informazioni usa SOLO il nome del videogioco come titolo (es. Call of Duty modern warfare) senza altre parole.'
+    gamesPage: 'Giochi nuovi ed in arrivo'
+    genres: Genere
+    genresPage: Genere
+    metacriticScore: 'Punteggio Metacritic'
+    noConnection: 'Ops! Il database dei videogiochi non risponde al momento. Si prega di ricontrollare in un secondo momento.'
+    offwebsite: 'Sito web ufficiale'
+    pageText: 'Se ti stai chiedendo quali giochi usciranno nel 2021, li abbiamo raccolti tutti in una pagina. Questo elenco verrà continuamente aggiornato per fungere da punto di riferimento di videogame in uscita, i titoli vengono mostrati in automatico. Questo dovrebbe aiutarti a pianificare i prossimi giochi che acquisterai. Poiché il calendario dei giochi è in continua evoluzione, ti consigliamo vivamente di aggiungere questa pagina ai preferiti.'
+    pageTitle: 'Nuovi giochi ed in arrivo'
+    pagetitle: 'Giochi nuovi ed in arrivo'
+    publisher: Creatore
+    relDate: 'Data di Rilascio'
+    relDatePage: 'Data di Rilascio'
+    seeOnMetaCritic: 'Guarda su Metacritic'

locale/justoverclock-imdb-api.yml

@@ -0,0 +1,11 @@
+# This file is automatically generated - do not edit it directly.
+# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-imdb-api/it/ for translation.
+# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
+
+justoverclock-imdb-api:
+  admin:
+    apiKeyTitle: 'Api Key (da indirizzo)'
+    apiKeyTitle-help: 'Ottieni la tua chiave API GRATUITA su <a>https://www.omdbapi.com/apikey.aspx</a> e incolla qui solo l''apikey (es. "https://www.omdbapi.com/?apikey=f500aj11" dove apiKey è solo "f500aj11")'
+  forum:
+    fullinfoAt: 'Tutte le info su ImDb'
+    rateonimdb: 'Voto su ImDB'

locale/justoverclock-related-discussions.yml

@@ -4,7 +4,10 @@
 
 justoverclock-related-discussions:
   admin:
+    DiscussionPageLayout: 'Mostra discussioni correlate in fondo alla discussione'
     relatedLimit: 'Discussioni Correlate da Mostrare (4 di default)'
     relatedLimit-help: 'Scrivi il numero di discussioni correlate da mostrare (es. "4)'
   forum:
+    participants: Partecipanti
+    postnumber: 'Numero di post'
     reldiscussion: 'Discussioni Correlate'