Update ownership.yaml maintainer: jovel

[andrewlayman]

What are you trying to accomplish?

Add a maintainer to the Service Catalog entry for this service.

Anything you want to highlight for special attention from reviewers?

Which environments does this change target?

• Production
  • dotcom
  • proxima
  • GHES
• Non-production
  • dsp-testing
  • docs

Risk Assessment

• Low risk the change is fully under one or more Feature Flags OR the modifications are small, highly observable, and easily rolled back.
• Medium risk changes that are isolated, reduced in scope or could impact few users and not bring the site down.
• High risk changes are those that could impact our customers and SLOs, low or no test coverage, low observability, or slow to rollback.

Is there a Feature Flag?

• Yes - Change can be disabled by feature flag, but will need to be rolled back if the feature flag does not work. Please document the feature flag name(s) below.
• No - Change can only be disabled by rolling back via the merge group, or by deploying a revert commit.

How will you know you've accomplished your goal?

The maintainer name appears in the Service Catalog for this service.