Skip to content

Commit

Permalink
New translations godmode9-usage.md (Spanish)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
ihaveamac committed Jan 18, 2025
1 parent 46e09ef commit aab64af
Showing 1 changed file with 14 additions and 14 deletions.
28 changes: 14 additions & 14 deletions docs/es_ES/godmode9-usage.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ For information on dumping cartridge or SD card content, see [Dumping Titles and

::: info

For support (in English) with GodMode9, as well as help with scripting and to get updates and info, join [GodMode9 on Discord](https://discord.gg/BRcbvtFxX4).
Para ayuda (en inglés) con GodMode9, así como ayuda con la creación de scripts y obtener actualizaciones e información, únete al [Discord de GodMode9](https://discord.gg/BRcbvtFxX4).

:::

Expand All @@ -20,7 +20,7 @@ Note that if you have any payload files other than `GodMode9.firm` in the `/luma

GodMode9 is powerful software that has the capability to modify essentially anything on your console. Though many of these modifications are locked behind a permissions system, and it is impossible to accidentally perform dangerous actions without deliberately unlocking permissions, you should still follow instructions carefully and keep backups just in case.

## Updating GodMode9
## Actualizar GodMode9

::: info

Expand All @@ -30,14 +30,14 @@ Some of the instructions below are only applicable to the latest version of GodM

### Lo que necesitas

- The latest release of [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest) (the GodMode9 `.zip` file)
- - La última versión de [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest) (el archivo GodMode `.zip`)

### Instrucciones

1. Apaga la consola
2. Inserta la tarjeta SD en tu computadora
3. Copy `GodMode9.firm` from the GodMode9 `.zip` to the `/luma/payloads/` folder on your SD card
4. Copy the `gm9` folder from the GodMode9 `.zip` to the root of your SD card
3. Copia `Godmode9.firm` desde Godmode9 `.zip` a la carpeta `/luma/payloads/` en la tarjeta SD
4. Copia la carpeta `gm9` de GodMode9 `.zip` a la raíz de la tarjeta SD
5. Reinserta la tarjeta SD en la consola

::: tip
Expand All @@ -48,7 +48,7 @@ GodMode9 is now up to date.

## Creating a NAND Backup

1. Press and hold (Start), and while holding (Start), power on your console. Esto abrirá GodMode9
1. Presiona y mantén (Start), luego enciende la consola mientras lo mantienes. Esto abrirá GodMode9

<!--@include: ./_include/nand-backup.md -->

Expand All @@ -64,7 +64,7 @@ Your NAND backup has been successfully created.
2. Inserta la tarjeta SD en tu computadora
3. Copy `<date>_<serialnumber>_sysnand_##.bin` from your computer to the `/gm9/out/` folder on your SD card
4. Reinserta la tarjeta SD en la consola
5. Press and hold (Start), and while holding (Start), power on your console. Esto abrirá GodMode9
5. Presiona y mantén (Start), luego enciende la consola mientras lo mantienes. Esto abrirá GodMode9
6. Press (Home) to bring up the action menu
7. Select "Scripts..."
8. Select "GM9Megascript"
Expand Down Expand Up @@ -93,15 +93,15 @@ Note that it is not possible to inject files into Health & Safety that are large

:::

1. Press and hold (Start), and while holding (Start), power on your console. Esto abrirá GodMode9
1. Presiona y mantén (Start), luego enciende la consola mientras lo mantienes. Esto abrirá GodMode9
2. Navigate to `[0:] SDCARD` -> `cias`
3. Press (A) on your `.cia` to select it
4. Select "CIA image options..."
5. Select "Mount image to drive"
6. Press (A) on the `.app` file
7. Select "NCCH image options"
8. Select "Inject to H&S"
9. Press (A) to unlock SysNAND (lvl1) writing, then input the key combo given
9. Presiona (A) para desbloquear la escritura de SysNAND (lvl1) y luego introduce la combinación de botones mostrada
10. Press (A) to continue
11. Press (A) to relock write permissions if prompted

Expand All @@ -119,11 +119,11 @@ This will only work if the Health & Safety injection was performed by GodMode9 (

:::

1. Press and hold (Start), and while holding (Start), power on your console. Esto abrirá GodMode9
1. Presiona y mantén (Start), luego enciende la consola mientras lo mantienes. Esto abrirá GodMode9
2. Press (Home) to bring up the action menu
3. Select "More..."
4. Select "Restore H&S"
5. Press (A) to unlock SysNAND (lvl1) writing, then input the key combo given
5. Presiona (A) para desbloquear la escritura de SysNAND (lvl1) y luego introduce la combinación de botones mostrada
6. Press (A) to relock write permissions if prompted

::: tip
Expand All @@ -140,7 +140,7 @@ Health & Safety has been reverted to normal.

:::

1. Press and hold (Start), and while holding (Start), power on your console. Esto abrirá GodMode9
1. Presiona y mantén (Start), luego enciende la consola mientras lo mantienes. Esto abrirá GodMode9
2. Press (Right Shoulder) + (B) to unmount the current SD card and insert the one you want to format
- If GodMode9 shows an initialization error when inserting the SD Card to be formatted, it can safely be dismissed

Expand All @@ -160,14 +160,14 @@ This process will only log you out of your NNID. You will still not be able to u

:::

1. Press and hold (Start), and while holding (Start), power on your console. Esto abrirá GodMode9
1. Presiona y mantén (Start), luego enciende la consola mientras lo mantienes. Esto abrirá GodMode9
2. Press (Home) to bring up the action menu
3. Select "Scripts..."
4. Select "GM9Megascript"
5. Select "Scripts from Plailect's Guide"
6. Select "Remove NNID"
7. Press (A) to continue
8. Press (A) to unlock SysNAND (lvl1) writing, then input the key combo given
8. Presiona (A) para desbloquear la escritura de SysNAND (lvl1) y luego introduce la combinación de botones mostrada
9. Press (A) to continue
10. Press (B) to return to the main menu
11. Select "Exit"
Expand Down

0 comments on commit aab64af

Please sign in to comment.