No metrics-values for nomad.client.allocs.memory.cache and wrong values of resource utilization in the nomad-ui after upgrading to Ubuntu 24.04

No metrics-values for nomad.client.allocs.memory.cache and wrong values of resource utilization in the nomad-ui after upgrading to Ubuntu 24.04 #3749