chore(deps): bump github.com/aws/aws-sdk-go in /collector (#783)

Bumps [github.com/aws/aws-sdk-go](https://github.com/aws/aws-sdk-go) from 1.50.38 to 1.51.11.
- [Release notes](https://github.com/aws/aws-sdk-go/releases)
- [Commits](aws/aws-sdk-go@v1.50.38...v1.51.11)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/aws/aws-sdk-go
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

collector/go.mod

@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.20
 
 require (
 	github.com/aws/aws-lambda-go v1.46.0
-	github.com/aws/aws-sdk-go v1.50.38
+	github.com/aws/aws-sdk-go v1.51.11
 	github.com/aws/aws-xray-sdk-go v1.8.3
 	github.com/onsi/ginkgo v1.16.5
 	github.com/onsi/gomega v1.31.1

collector/go.sum

@@ -3,8 +3,8 @@ github.com/andybalholm/brotli v1.1.0 h1:eLKJA0d02Lf0mVpIDgYnqXcUn0GqVmEFny3VuID1
 github.com/andybalholm/brotli v1.1.0/go.mod h1:sms7XGricyQI9K10gOSf56VKKWS4oLer58Q+mhRPtnY=
 github.com/aws/aws-lambda-go v1.46.0 h1:UWVnvh2h2gecOlFhHQfIPQcD8pL/f7pVCutmFl+oXU8=
 github.com/aws/aws-lambda-go v1.46.0/go.mod h1:dpMpZgvWx5vuQJfBt0zqBha60q7Dd7RfgJv23DymV8A=
-github.com/aws/aws-sdk-go v1.50.38 h1:h8wxaLin7sFGK4sKassc1VpNcDbgAAEQJ5PHjqLAvXQ=
-github.com/aws/aws-sdk-go v1.50.38/go.mod h1:LF8svs817+Nz+DmiMQKTO3ubZ/6IaTpq3TjupRn3Eqk=
+github.com/aws/aws-sdk-go v1.51.11 h1:El5VypsMIz7sFwAAj/j06JX9UGs4KAbAIEaZ57bNY4s=
+github.com/aws/aws-sdk-go v1.51.11/go.mod h1:LF8svs817+Nz+DmiMQKTO3ubZ/6IaTpq3TjupRn3Eqk=
 github.com/aws/aws-xray-sdk-go v1.8.3 h1:S8GdgVncBRhzbNnNUgTPwhEqhwt2alES/9rLASyhxjU=
 github.com/aws/aws-xray-sdk-go v1.8.3/go.mod h1:tv8uLMOSCABolrIF8YCcp3ghyswArsan8dfLCA1ZATk=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=