chore: switch to new blackduck URL and new version (#233)

as synopsis has changed their product name and with that the URL we have
to change the endpoint.

with that, we've also switched to the new detect script version

i've triggered the run and the expected artifacts can be found
[here](https://github.com/mercedes-benz/garm-operator/actions/runs/12983502957)

Signed-off-by: Mario Constanti <[email protected]>

hack/foss-scan.sh

@@ -77,7 +77,7 @@ mkdir -p "tmp/"
 
 echo "create bd scan ${BLACKDUCK_SCAN_VERSION_NAME}"
 set +e
-bash <(curl -s -L https://detect.synopsys.com/detect8.sh) \
+bash <(curl -s -L https://detect.blackduck.com/detect10.sh) \
     --blackduck.url="${BLACKDUCK_URL}" \
     --blackduck.api.token="${BLACKDUCK_TOKEN}" \
     --detect.project.name="${BLACKDUCK_PROJECT_NAME}" \
@@ -95,8 +95,8 @@ bash <(curl -s -L https://detect.synopsys.com/detect8.sh) \
 chmod +x ./hack/generate-notices-file.sh
 
 if ! ./hack/generate-notices-file.sh; then
-  echo "Error: generate-notices-file.sh execution failed!"
-  exit 1
+    echo "Error: generate-notices-file.sh execution failed!"
+    exit 1
 fi
 
 RC=$?