Refactor DKG parameters into a `DkgParams` #515

Job	Run time
yarn-test (stable, wasm32-unknown-unknown)	1m 45s
check	33s
wasm-test (1.67, wasm32-unknown-unknown)	4m 21s
python-test (stable, wasm32-unknown-unknown, 3.12)	1m 13s
wasm-test (stable, wasm32-unknown-unknown)	2m 12s
test (x86_64-unknown-linux-gnu, 1.67)	5m 6s
test (x86_64-unknown-linux-gnu, stable)	2m 20s
codecov	4m 39s
compile-benchmarks	2m 47s
benchmark	0s
	24m 56s

Provide feedback