chore: Upgrade Python requirements

[edx-requirements-bot]

Python requirements update. Please review the changelogs for the upgraded packages.

Deleted obsolete pull_requests:
#35872

[edx-requirements-bot]

List of packages in the PR without any issue.

• aiohttp changes from 3.10.10 to 3.11.7
• amqp changes from 5.2.0 to 5.3.1
• bcrypt changes from 4.2.0 to 4.2.1
• bleach[css] changes from 6.1.0 to 6.2.0
• boto3 changes from 1.35.50 to 1.35.69
• botocore changes from 1.35.50 to 1.35.69
• cachecontrol changes from 0.14.0 to 0.14.1
• coverage changes from 7.6.4 to 7.6.8
• coverage[toml] changes from 7.6.4 to 7.6.8
• deprecated changes from 1.2.14 to 1.2.15
• django-cors-headers changes from 4.5.0 to 4.6.0
• django-mysql changes from 4.14.0 to 4.15.0
• django-waffle changes from 4.1.0 to 4.2.0
• edx-completion changes from 4.7.3 to 4.7.6
• edx-django-utils changes from 7.0.0 to 7.0.1
• edx-submissions changes from 3.8.2 to 3.8.3
• edxval changes from 2.6.0 to 2.6.1
• fastapi changes from 0.115.4 to 0.115.5
• firebase-admin changes from 6.5.0 to 6.6.0
• geoip2 changes from 4.8.0 to 4.8.1
• google-api-core changes from 2.22.0 to 2.23.0
• google-api-core[grpc] changes from 2.22.0 to 2.23.0
• google-api-python-client changes from 2.149.0 to 2.154.0
• google-auth changes from 2.35.0 to 2.36.0
• googleapis-common-protos changes from 1.65.0 to 1.66.0
• grpcio changes from 1.67.0 to 1.68.0
• grpcio-status changes from 1.67.0 to 1.68.0
• icalendar changes from 6.0.1 to 6.1.0
• lti-consumer-xblock changes from 9.11.3 to 9.12.0
• lxml-html-clean changes from 0.3.1 to 0.4.1
• mysqlclient changes from 2.2.5 to 2.2.6
• newrelic changes from 10.2.0 to 10.3.1
• ora2 changes from 6.14.0 to 6.14.1
• packaging changes from 24.1 to 24.2
• peewee changes from 3.17.7 to 3.17.8
• pydantic changes from 2.9.2 to 2.10.1
• pydantic-core changes from 2.23.4 to 2.27.1
• pyjwt[crypto] changes from 2.9.0 to 2.10.0
• regex changes from 2024.9.11 to 2024.11.6
• rpds-py changes from 0.20.0 to 0.21.0
• s3transfer changes from 0.10.3 to 0.10.4
• semgrep changes from 1.93.0 to 1.97.0
• setuptools changes from 75.2.0 to 75.6.0
• sqlparse changes from 0.5.1 to 0.5.2
• starlette changes from 0.41.2 to 0.41.3
• stevedore changes from 5.3.0 to 5.4.0
• tinycss2 changes from 1.2.1 to 1.4.0
• tomli changes from 2.0.2 to 2.1.0
• tqdm changes from 4.66.6 to 4.67.1
• uvicorn changes from 0.32.0 to 0.32.1
• werkzeug changes from 3.0.6 to 3.1.3
• wheel changes from 0.44.0 to 0.45.1
• wrapt changes from 1.16.0 to 1.17.0
• yarl changes from 1.17.0 to 1.18.0
• zipp changes from 3.20.2 to 3.21.0

[edx-requirements-bot]

These Packages need manual review..

• [MAJOR] code-annotations changes from 1.8.0 to 2.0.0
• [MAJOR] edx-proctoring changes from 4.18.3 to 5.0.1
• [MAJOR] face changes from 22.0.0 to 24.0.0
• [MAJOR] faker changes from 30.8.1 to 33.0.0
• [MAJOR] openedx-calc changes from 3.1.2 to 4.0.1
• [MAJOR] pansi changes from 2020.7.3 to 2024.11.0
• [MAJOR] pytest-cov changes from 5.0.0 to 6.0.0
• [MAJOR] watchdog changes from 5.0.3 to 6.0.0