Excavator: Upgrade dependencies (#375)

versions.lock

@@ -69,12 +69,12 @@ org.codehaus.groovy:groovy:3.0.6 (2 constraints: 1e1b476d)
 org.hamcrest:hamcrest:2.2 (1 constraints: d20cdc04)
 org.hamcrest:hamcrest-core:1.3 (1 constraints: cc05fe3f)
 org.junit:junit-bom:5.9.1 (1 constraints: 11052036)
-org.junit.jupiter:junit-jupiter:5.10.2 (2 constraints: 4f0e1d63)
-org.junit.jupiter:junit-jupiter-api:5.10.2 (5 constraints: f8470dc2)
-org.junit.jupiter:junit-jupiter-engine:5.10.2 (2 constraints: 4a170954)
-org.junit.jupiter:junit-jupiter-params:5.10.2 (2 constraints: 4a170954)
-org.junit.platform:junit-platform-commons:1.10.2 (3 constraints: 402a8776)
-org.junit.platform:junit-platform-engine:1.10.2 (3 constraints: 1827e804)
+org.junit.jupiter:junit-jupiter:5.10.3 (2 constraints: 500e3a63)
+org.junit.jupiter:junit-jupiter-api:5.10.3 (5 constraints: fb4721c3)
+org.junit.jupiter:junit-jupiter-engine:5.10.3 (2 constraints: 4b170a54)
+org.junit.jupiter:junit-jupiter-params:5.10.3 (2 constraints: 4b170a54)
+org.junit.platform:junit-platform-commons:1.10.3 (3 constraints: 422abb76)
+org.junit.platform:junit-platform-engine:1.10.3 (3 constraints: 19270f05)
 org.mockito:mockito-core:5.12.0 (2 constraints: 2c146886)
 org.mockito:mockito-junit-jupiter:5.12.0 (1 constraints: 3a05473b)
 org.objenesis:objenesis:3.3 (2 constraints: 9b17f557)

versions.props

@@ -3,7 +3,7 @@ org.immutables:* = 2.10.1
 com.fasterxml.jackson.core:jackson-databind = 2.15.3
 com.fasterxml.jackson.core:* = 2.15.3
 com.netflix.nebula:nebula-test = 10.1.0
-org.junit.jupiter:* = 5.10.2
+org.junit.jupiter:* = 5.10.3
 org.assertj:assertj-core = 3.26.0
 org.mockito:* = 5.12.0
 com.palantir.gradle.utils:* = 0.1.0