Update class level javadoc in some vector stores to match builder sig…

Update class level javadoc in some vector stores to match builder sig… #1539