SUPESC-158 Adjusted CSV dataimport validation, twig path reader. (#10…

…906)

SUPESC-158 Adjusted CSV dataimport validation, twig path reader.

src/Spryker/Shared/Twig/BaseTwigFilesystemLoader.php

@@ -199,7 +199,7 @@ protected function getNamespacedPath(string $path, ?string $organization): strin
         }
 
         $pathFragments = explode(DIRECTORY_SEPARATOR, $path);
-        $positionOfSourceDirectory = array_search('src', $pathFragments);
+        $positionOfSourceDirectory = array_search('src', array_reverse($pathFragments, true), true);
         $pathFragments[$positionOfSourceDirectory + 1] = $organization;
 
         return implode(DIRECTORY_SEPARATOR, $pathFragments);