修改 maps.md 中的几处错误

zh-CN/concurrency.md

@@ -50,23 +50,17 @@ func TestCheckWebsites(t *testing.T) {
         "waat://furhurterwe.geds",
     }
 
-    actualResults := CheckWebsites(mockWebsiteChecker, websites)
+    want := map[string]bool{
+		"http://google.com":          true,
+		"http://blog.gypsydave5.com": true,
+		"waat://furhurterwe.geds":    false,
+	}
 
-    want := len(websites)
-    got := len(actualResults)
-    if want != got {
-        t.Fatalf("Wanted %v, got %v", want, got)
-    }
-
-    expectedResults := map[string]bool{
-        "http://google.com":          true,
-        "http://blog.gypsydave5.com": true,
-        "waat://furhurterwe.geds":    false,
-    }
+	got := CheckWebsites(mockWebsiteChecker, websites)
 
-    if !reflect.DeepEqual(expectedResults, actualResults) {
-        t.Fatalf("Wanted %v, got %v", expectedResults, actualResults)
-    }
+	if !reflect.DeepEqual(want, got) {
+		t.Fatalf("Wanted %v, got %v", want, got)
+	}
 }
 ```
 该功能在生产环境中被用于检查数百个网站。但是你的同事开始抱怨它速度很慢，所以他们请你帮忙为程序提速。

zh-CN/maps.md

@@ -452,7 +452,7 @@ func TestUpdate(t *testing.T) {
 }
 ```
 
-`Update` 与 `Create` 密切相关，这是下一个需要我们实现的方法。
+`Update` 与 `Add` 密切相关，这是下一个需要我们实现的方法。
 
 ## 尝试运行测试
 
@@ -476,15 +476,15 @@ dictionary_test.go:55: got 'this is just a test' want 'new definition'
 
 ## 编写足够的代码使测试通过
 
-当我们用 `Create` 解决问题时就明白了如何处理这个问题。所以让我们实现一个与 `Create` 非常相似的方法。
+当我们用 `Add` 解决问题时就明白了如何处理这个问题。所以让我们实现一个与 `Add` 非常相似的方法。
 
 ```go
 func (d Dictionary) Update(word, definition string) {
     d[word] = definition
 }
 ```
 
-我们不需要对此进行重构，因为更改很简单。但是，我们现在遇到与 `Create` 相同的问题。如果我们传入一个新单词，`Update` 会将它添加到字典中。
+我们不需要对此进行重构，因为更改很简单。但是，我们现在遇到与 `Add` 相同的问题。如果我们传入一个新单词，`Update` 会将它添加到字典中。
 
 ## 首先编写测试
 
@@ -626,7 +626,7 @@ func (d Dictionary) Delete(word string) {
 
 Go 的 map 有一个内置函数 `delete`。它需要两个参数。第一个是这个 map，第二个是要删除的键。
 
-`delete` 函数不返回任何内容，我们基于相同的概念构建 `Delete` 方法。由于删除一个不存在的值是没有影响的，与我们的 `Update` 和 `Create` 方法不同，我们不需要用错误复杂化 API。
+`delete` 函数不返回任何内容，我们基于相同的概念构建 `Delete` 方法。由于删除一个不存在的值是没有影响的，与我们的 `Update` 和 `Add` 方法不同，我们不需要用错误复杂化 API。
 
 ## 总结