How do I include math in a raw html?

I need some custom styling for my tables, and thus am using raw html in raw html blocks for tables.

How do I get latex markup in that raw html render via whichever math rendering engine I'm using for my project?

In this repo, I've tried delimiting latex markup with \( \) but that does not seem to do the trick.