Skip to content

Commit

Permalink
Additions, fixes
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
sveinbjornt committed Oct 23, 2024
1 parent 1b67635 commit 80db2f0
Show file tree
Hide file tree
Showing 8 changed files with 59 additions and 18 deletions.
26 changes: 21 additions & 5 deletions data/dict/_add.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -610,6 +610,7 @@ long-term l. langtíma-; [in the long term] til langs tíma
hinterland n. upplönd, afdalasvæði; sveitir í kringum þéttbýli
con artist n. svikahrappur, svindlari, blekkingamaður, blekkingameistari
optimize s. besta, hagræða, fínstilla, gera eitthvað betra eða skilvirkara
optimized l. bestaður, hagræddur, fínstilltur, gerður skilvirkari
optimization n. bestun, hagræðing, fínstilling, betrumbót; auka skilvirkni e-s
optimum l. bestur, hagstæðastur; n. kjörstaða
optimal l. eins gott og getur orðið
Expand Down Expand Up @@ -3655,9 +3656,8 @@ spaceport n. geimferðastöð, geimhöfn (sjá einnig %[cosmodrome]%)
cosmodrome n. geimferðastöð, geimhöfn (sjá einnig %[spaceport]%)
cravenness n. ragmennska, bleyði, gunguskapur, heigulsháttur
monkswood n. bláhjálmar, freyjublóm, venusvagnar (ættkvísl jurta)
Bavarian l. bæverskur, Bæjaralands-; n. Bæjari, Bæverji, Bæjaralendingur; bæverska (þýsk mállýska)
millimetre n. millimetri (einn þúsundasti úr metra)
millimeter n. millimetri (einn þúsundasti úr metra)
millimetre n. millímetri (einn þúsundasti úr metra)
millimeter n. millímetri (einn þúsundasti úr metra)
wildflower n. villiblóm
footer n. fótur, síðufótur, neðsti bálkur á síðu
idempotent l. einkvæmur; sjálfvalda (í stærðfræði)
Expand Down Expand Up @@ -3957,7 +3957,8 @@ stabilizer n. jafnvægisbúnaður; stöðgari; stýriskambur; varðveisluefni (
stabilization n. stöðgun; festing; [price ~] verðlagsfesting
destabilization n. óstöðgun, óstöðugleiki
discography n. hljóðritaskrá, hljómplötuskrá, hljómplötulisti; hljómplötufræði; hryggþófamyndataka
schlock n. rusl, drasl; l. verðlaus, ómerkilegur
schlock n. rusl, drasl; l. lélegur, lággæða-, verðlaus, ómerkilegur
schlocky l. lélegt, verðlaust, ómerkilegt, í lágum gæðum
schmaltz n. væmni
schmaltzy l. væminn
smokescreen n. reykskjöldur sem villir fyrir eða felur
Expand Down Expand Up @@ -4406,7 +4407,7 @@ radiologist n. geislalæknir, röntgenlæknir
schadenfreude n. þórðargleði, gleði yfir óförum annarra
quadragenarian n. manneskja á fimmtugsaldri; l. á fimmtugsaldri
pentagenarian n. manneskja á sextugsaldri; l. á sextugsaldri
electric scooter n. rafhlaupahjól, rafbifhjól
electric scooter n. rafhlaupahjól, rafbifhjól, rafskúta
sea cow n. sækýr
sub n. stytt. kafbátur (%[submarine]%); samlokubátur; forfallakennari (%[substitute teacher]%); undirgefni aðilinn í (kynlífs)sambandi (andstætt við %[dom]%)
substitute teacher n. forfallakennari
Expand Down Expand Up @@ -4464,6 +4465,7 @@ Sodom n. Sódóma (borg syndara í Gamla testamentinu)
Aphrodite n. Afródíta (grísk ástargyðja)
horseless l. hestlaus
Bavaria n. Bæjaraland (svæði í Suður-Þýskalandi)
Bavarian l. bæverskur, Bæjaralands-; n. Bæjari, Bæverji, Bæjaralendingur; bæverska (þýsk mállýska)
corrupter n. spillari, e-r sem spillir ([~ of the youth])
musicology n. tónlistarfræði
musicologist n. tónlistarfræðingur
Expand Down Expand Up @@ -5613,3 +5615,17 @@ death squad n. dauðasveit
execution squad n. aftökusveit
amygdala n. amygdala, mandla (hluti af randkerfi heilans)
rustling n. þjófnaður eða stuldur á búfénaði; l. skrjáfandi
internationalization n. alþjóðavæðing
epiphenomenon n. fylgifyrirbæri
cerebellum n. litli heili, hnykill
Neptune n. Neptúnus (pláneta, rómverskt goð)
Uranus n. Úranus (pláneta, grískt goð)
Jupiter n. Júpíter (pláneta, rómverskt goð)
perijove n. Júpíternánd
cardio- fsk. hjarta-
distill s. sjá %[distil]%
non-reciprocal l. ógagnkvæmur
thermonuclear l. kjarnasamruna-, samruna-
hydrogen bomb n. vetnissprengja
blowback n. bakslag, afturköst, neikvæðar (ófyrirséðar) afleiðingar; bakskot
oviduct n. eggrás, eggjaleiðari, eggrás, legpípa
4 changes: 2 additions & 2 deletions data/dict/b.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -993,7 +993,7 @@ brainpan n. heilakúpa
brake n. burkni; runnur; hemill, hamla, hjólskorða
bramble n. brómberjarunni
brambleberry n. brómber
bran n. sáðir
bran n. sáðir m
branch n. grein; armur, kvísl; námsgrein, vísindagrein ([~ of knowledge, of learning]); álma ([~ of a chandelier]); s. skjóta limum (um tré); kvíslast
branchlet n. smágrein
branchline n. hliðarbraut
Expand All @@ -1003,7 +1003,7 @@ brand-new l. glænýr; spánnýr ([a ~ uniform])
bran-new l. glænýr; spánnýr ([a ~ uniform])
brandish s. bregða, sveifla, veifa ([~ a sword/spear/cudgel]); n. sveifla
brandy n. brennivín, konjak ([French ~])
brass n. látún, messing; peningar; óskammfeilni
brass n. látún, messing; peningar; óskammfeilni; yfirmennirnir ([the ~])
brassy l. messings-; óskammfeilinn
brat n. krakki
brattle s. skrölta
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion data/dict/d.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1277,7 +1277,7 @@ distil s. eima; láta drjúpa; draga (seyði) út úr ([~ herbs]); gufuseyða; b
distillate n. brugg
distillation n. eimun, gufuseyðing; dropafall; útdráttur (seyðis)
distiller n. (áfengis)bruggari
distillery n. brennivínsgerðarhús
distillery n. brennivínsgerðarhús, eimingarstöð
distinct l. aðgreindur; ólíkur (e-u [from]); sérstakur; skýr, greinilegur, glöggur; vafalaus, ákveðinn
distinction n. auðkenni; aðgreining; greinarmunur; frægð, sæmd, upphefð; [persons of ~] tignir menn
distinctive l. aðgreinandi; auðkennilegur, einkennis- ([~ dress]); n. einkenni
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion data/dict/i.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1267,7 +1267,7 @@ international law n. alþjóðaréttur
internationalism n. alþjóðastefna
internationalist n. alþjóðastefnumaður, meðlimur af alþjóðasambandi verkamanna
internationality n. alþjóðasamband
internationalize s. gera alþjóðlegt
internationalize s. gera alþjóðlegt, alþjóðavæða
internecine l. mannskæður, gjöreyðandi ([~ war])
internuncio n. sendiboði páfa til smærri ríkja
interpellant n. fyrirspyrjandi
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion data/dict/r.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -324,7 +324,7 @@ recharge s. hlaða (fylla) aftur, endurhlaða, endurfylla; kæra aftur, endurák
recipe n. uppskrift; læknisávísun, lyfseðill
recipient l. móttakandi; n. viðtökumaður, viðtakandi
reciprocal l. gagnkvæmur, gagnskiptilegur, jafn á báðar hliðar ([~ love])
reciprocally ao. aftur á móti; að sínu leyti; hins vegar; á víxl
reciprocally ao. gagnkvæmlega; aftur á móti; að sínu leyti; hins vegar; á víxl
reciprocate s. skiptast á; svara ([~ a sentiment]); hreyfa (hreyfast) fram og aftur; veita (gefa) hvor öðrum
reciprocation n. hreyfing fram og aftur; skipti á gjöfum ([~ of presents]); svar, samsvörun
reciprocity n. gagnkvæmni, gagnskiptileiki
Expand Down
9 changes: 8 additions & 1 deletion data/ipa/uk/en2ipa.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -68478,5 +68478,12 @@
"whitelist": "/ˈwaɪt.lɪst/",
"ADHD": "/ˌeɪ.diː.eɪtʃˈdiː/",
"esterification": "/eˌster.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/",
"trivialize": "/ˈtrɪv.i.ə.laɪz/"
"trivialize": "/ˈtrɪv.i.ə.laɪz/",
"cardio-": "/ˈkɑː.di.əʊ/",
"distill": "/dɪˈstɪl/",
"epiphenomenon": "/ˌep.ɪfəˈnɒm.ɪ.nən/",
"internationalization": "/ˌɪn.təˌnæʃ.ən.əl.aɪˈzeɪ.ʃən/",
"Jupiter": "/ˈdʒuː.pɪ.tər/",
"Neptune": "/ˈnep.tʃuːn/",
"Uranus": "/ˈjʊə.rən.əs/"
}
1 change: 1 addition & 0 deletions ipa_ignore.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -880,3 +880,4 @@ Dionysian
whitelisted
trivialization
decametre
perijove
31 changes: 24 additions & 7 deletions missing.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -624,7 +624,6 @@ grassroots
medic
statehood
defund
thylacine
dunnart
rewild
shrubland
Expand Down Expand Up @@ -1277,6 +1276,7 @@ schema
ethnohistory
offbeat
variability
invariability
attractor
arriviste
standardization
Expand Down Expand Up @@ -1420,7 +1420,6 @@ interethnic
militancy
postgraduate
reintegration
internationalization
colloquium
normalization
associative
Expand Down Expand Up @@ -2688,7 +2687,6 @@ brutally
counterterrorism
flair
decolonization
epiphenomenon
anaemic
anemic
imbrication
Expand Down Expand Up @@ -3852,7 +3850,6 @@ waxing
waning
Saturnalia
passively
cerebellum
crispness
ampulate
oxidative
Expand Down Expand Up @@ -4303,7 +4300,27 @@ mana
overdetermined
magnum opus
astrakhan
schlocky
thylacine
majorly
batch (endurskoða)
batch (endurskoða)
non-starter
subjectively
gyrus
goofy
Impressionist
Impressionism
flattering
unflattering
responsibly
irresponsibly
theophanic
preconceived
including
neurodynamic
round robin
diphorphism
cuckoldry
cuckolded
cuck
bushveld
marmoset
tamarin

0 comments on commit 80db2f0

Please sign in to comment.