chore(deps): bump dd-trace from 4.26.0 to 5.3.0

Bumps [dd-trace](https://github.com/DataDog/dd-trace-js) from 4.26.0 to 5.3.0.
- [Release notes](https://github.com/DataDog/dd-trace-js/releases)
- [Commits](DataDog/dd-trace-js@v4.26.0...v5.3.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: dd-trace
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

package.json

@@ -34,7 +34,7 @@
 		"@google-cloud/secret-manager": "5.0.1",
 		"@swrlab/utils": "1.1.3",
 		"compression": "1.7.4",
-		"dd-trace": "4.26.0",
+		"dd-trace": "5.3.0",
 		"express": "4.18.2",
 		"express-openapi-validator": "5.1.6",
 		"firebase-admin": "12.0.0",

yarn.lock

@@ -60,10 +60,10 @@
   dependencies:
     node-gyp-build "^3.9.0"
 
-"@datadog/[email protected].2":
-  version "2.2.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@datadog/native-iast-rewriter/-/native-iast-rewriter-2.2.2.tgz#3f7feaf6be1af4c83ad063065b8ed509bbaf11cb"
-  integrity sha512-13ZBhJpjZ/tiV6rYfyAf/ITye9cyd3x12M/2NKhD4Ivev4N4uKBREAjpArOtzKtPXZ5b6oXwVV4ofT1SHoYyzA==
+"@datadog/[email protected].3":
+  version "2.2.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@datadog/native-iast-rewriter/-/native-iast-rewriter-2.2.3.tgz#7d512abdb03dcc238825e8d6c90cebf782686db3"
+  integrity sha512-RCbflf8BJ++h99I7iA4NxTA1lx7YqB+sPQkJNSZKxXyEXtWl9J4XsDV9C/sB9iGbf1PVY77tFvoGm5/WpUV4IA==
   dependencies:
     lru-cache "^7.14.0"
     node-gyp-build "^4.5.0"
@@ -1631,26 +1631,26 @@ cssesc@^3.0.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/cssesc/-/cssesc-3.0.0.tgz#37741919903b868565e1c09ea747445cd18983ee"
   integrity sha512-/Tb/JcjK111nNScGob5MNtsntNM1aCNUDipB/TkwZFhyDrrE47SOx/18wF2bbjgc3ZzCSKW1T5nt5EbFoAz/Vg==
 
-dc-polyfill@^0.1.2:
-  version "0.1.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/dc-polyfill/-/dc-polyfill-0.1.3.tgz#fe9eefc86813439dd46d6f9ad9582ec079c39720"
-  integrity sha512-Wyk5n/5KUj3GfVKV2jtDbtChC/Ff9fjKsBcg4ZtYW1yQe3DXNHcGURvmoxhqQdfOQ9TwyMjnfyv1lyYcOkFkFA==
+dc-polyfill@^0.1.4:
+  version "0.1.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/dc-polyfill/-/dc-polyfill-0.1.4.tgz#4118cec81a8fab9a5729c41c285c715ffa42495a"
+  integrity sha512-8iwEduR2jR9wWYggeaYtYZWRiUe3XZPyAQtMTL1otv8X3kfR8xUIVb4l5awHEeyDrH6Je7N324lKzMKlMMN6Yw==
 
-dd-trace@4.26.0:
-  version "4.26.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/dd-trace/-/dd-trace-4.26.0.tgz#ebd7b0d2a30192761660b8001b64c6d31f2592be"
-  integrity sha512-qG1r1ERapurxbLSzox+LSVlM3QybblOCm/fP0dvClo+lH2E2ar4XmuX/2XoKNm43X4cCDFJcVmbvFQFwChHtWw==
+dd-trace@5.3.0:
+  version "5.3.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/dd-trace/-/dd-trace-5.3.0.tgz#91e58eb656b0ba6c32d416cab82e341005b151e3"
+  integrity sha512-YL7rVEgLvwDtrZLCI1VRmgUVNLi4dYDyVefca0Q0a2M4IVu0Bc2+8zCW2Fl4bU5RMztSvGPkf5LvE3RLs3j9gA==
   dependencies:
     "@datadog/native-appsec" "7.0.0"
-    "@datadog/native-iast-rewriter" "2.2.2"
+    "@datadog/native-iast-rewriter" "2.2.3"
     "@datadog/native-iast-taint-tracking" "1.6.4"
     "@datadog/native-metrics" "^2.0.0"
     "@datadog/pprof" "5.0.0"
     "@datadog/sketches-js" "^2.1.0"
     "@opentelemetry/api" "^1.0.0"
     "@opentelemetry/core" "^1.14.0"
     crypto-randomuuid "^1.0.0"
-    dc-polyfill "^0.1.2"
+    dc-polyfill "^0.1.4"
     ignore "^5.2.4"
     import-in-the-middle "^1.7.3"
     int64-buffer "^0.1.9"
@@ -1671,6 +1671,7 @@ [email protected]:
     protobufjs "^7.2.5"
     retry "^0.13.1"
     semver "^7.5.4"
+    shell-quote "^1.8.1"
     tlhunter-sorted-set "^0.1.0"
 
 [email protected]:
@@ -4562,7 +4563,7 @@ proto3-json-serializer@^2.0.0:
   dependencies:
     protobufjs "^7.0.0"
 
-[email protected], protobufjs@^7.0.0, protobufjs@^7.2.4, protobufjs@^7.2.5:
+[email protected]:
   version "7.2.5"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/protobufjs/-/protobufjs-7.2.5.tgz#45d5c57387a6d29a17aab6846dcc283f9b8e7f2d"
   integrity sha512-gGXRSXvxQ7UiPgfw8gevrfRWcTlSbOFg+p/N+JVJEK5VhueL2miT6qTymqAmjr1Q5WbOCyJbyrk6JfWKwlFn6A==
@@ -4580,7 +4581,7 @@ [email protected], protobufjs@^7.0.0, protobufjs@^7.2.4, protobufjs@^7.2.5:
     "@types/node" ">=13.7.0"
     long "^5.0.0"
 
-[email protected]:
+[email protected], protobufjs@^7.0.0, protobufjs@^7.2.4, protobufjs@^7.2.5:
   version "7.2.6"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/protobufjs/-/protobufjs-7.2.6.tgz#4a0ccd79eb292717aacf07530a07e0ed20278215"
   integrity sha512-dgJaEDDL6x8ASUZ1YqWciTRrdOuYNzoOf27oHNfdyvKqHr5i0FV7FSLU+aIeFjyFgVxrpTOtQUi0BLLBymZaBw==
@@ -5037,6 +5038,11 @@ shebang-regex@^3.0.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/shebang-regex/-/shebang-regex-3.0.0.tgz#ae16f1644d873ecad843b0307b143362d4c42172"
   integrity sha512-7++dFhtcx3353uBaq8DDR4NuxBetBzC7ZQOhmTQInHEd6bSrXdiEyzCvG07Z44UYdLShWUyXt5M/yhz8ekcb1A==
 
+shell-quote@^1.8.1:
+  version "1.8.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/shell-quote/-/shell-quote-1.8.1.tgz#6dbf4db75515ad5bac63b4f1894c3a154c766680"
+  integrity sha512-6j1W9l1iAs/4xYBI1SYOVZyFcCis9b4KCLQ8fgAGG07QvzaRLVVRQvAy85yNmmZSjYjg4MWh4gNvlPujU/5LpA==
+
 side-channel@^1.0.4:
   version "1.0.4"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/side-channel/-/side-channel-1.0.4.tgz#efce5c8fdc104ee751b25c58d4290011fa5ea2cf"