chore(deps): bump dd-trace from 4.15.0 to 4.16.0

Bumps [dd-trace](https://github.com/DataDog/dd-trace-js) from 4.15.0 to 4.16.0.
- [Release notes](https://github.com/DataDog/dd-trace-js/releases)
- [Commits](DataDog/dd-trace-js@v4.15.0...v4.16.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: dd-trace
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

package.json

@@ -34,7 +34,7 @@
 		"@google-cloud/secret-manager": "5.0.1",
 		"@swrlab/utils": "1.1.3",
 		"compression": "1.7.4",
-		"dd-trace": "4.15.0",
+		"dd-trace": "4.16.0",
 		"dotenv": "16.3.1",
 		"express": "4.18.2",
 		"express-openapi-validator": "5.0.6",

yarn.lock

@@ -58,10 +58,10 @@
     enabled "2.0.x"
     kuler "^2.0.0"
 
-"@datadog/native-appsec@^3.2.0":
-  version "3.2.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@datadog/native-appsec/-/native-appsec-3.2.0.tgz#ddeca06cbaba9c6905903d09d18013f81eedc8c3"
-  integrity sha512-biAa7EFfuavjSWgSQaCit9CqGzr6Af5nhzfNNGJ38Y/Y387hDvLivAR374kK1z6XoxGZEOa+XPbVogmV/2Bcjw==
+"@datadog/native-appsec@^4.0.0":
+  version "4.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@datadog/native-appsec/-/native-appsec-4.0.0.tgz#ee08138b987dec557eac3650a43a972dac85b6a6"
+  integrity sha512-myTguXJ3VQHS2E1ylNsSF1avNpDmq5t+K4Q47wdzeakGc3sDIDDyEbvuFTujl9c9wBIkup94O1mZj5DR37ajzA==
   dependencies:
     node-gyp-build "^3.9.0"
 
@@ -1624,12 +1624,12 @@ cssesc@^3.0.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/cssesc/-/cssesc-3.0.0.tgz#37741919903b868565e1c09ea747445cd18983ee"
   integrity sha512-/Tb/JcjK111nNScGob5MNtsntNM1aCNUDipB/TkwZFhyDrrE47SOx/18wF2bbjgc3ZzCSKW1T5nt5EbFoAz/Vg==
 
-dd-trace@4.15.0:
-  version "4.15.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/dd-trace/-/dd-trace-4.15.0.tgz#8a0c099ca82dac898ec77f568ea56966dbe70c79"
-  integrity sha512-LesEnL2X1qqvwSCCxkSm/qRkuFUpmamf/BloGcz3B72og2qdNel8W8uviwNO9b7OGC3Fm+QzdfqwfTkoIMUZwQ==
+dd-trace@4.16.0:
+  version "4.16.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/dd-trace/-/dd-trace-4.16.0.tgz#1ada5f5640de7975807bbae6743cee766c56ecd7"
+  integrity sha512-pDAZgJ9hYrRHztpSM7hcO6bAXj/Jrf1EMW/O6BiDsQS6GMzXho3rqOHIGMBeB7+pzM6/chncio1KkwOKP+d4bQ==
   dependencies:
-    "@datadog/native-appsec" "^3.2.0"
+    "@datadog/native-appsec" "^4.0.0"
     "@datadog/native-iast-rewriter" "2.1.3"
     "@datadog/native-iast-taint-tracking" "1.5.0"
     "@datadog/native-metrics" "^2.0.0"
@@ -4184,8 +4184,9 @@ node-addon-api@^6.1.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/node-addon-api/-/node-addon-api-6.1.0.tgz#ac8470034e58e67d0c6f1204a18ae6995d9c0d76"
   integrity sha512-+eawOlIgy680F0kBzPUNFhMZGtJ1YmqM6l4+Crf4IkImjYrO/mqPwRMh352g23uIaQKFItcQ64I7KMaJxHgAVA==
 
-"node-crc@github:swrlab/node-crc#v2.1.0":
+node-crc@swrlab/node-crc#v2.1.0:
   version "2.1.0"
+  uid "25f12cdce8b7463a0829593a09224d53c08341aa"
   resolved "https://codeload.github.com/swrlab/node-crc/tar.gz/25f12cdce8b7463a0829593a09224d53c08341aa"
   dependencies:
     "@types/node" "^18.11.17"