fix: avoid panic when reconciling namespace without owner reference

fix: avoid panic when reconciling namespace without owner reference #1854