translation(CSS): web/css/important #2829
Conversation
![github-actions[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/15368?s=60&v=4){kind=small}
|
|
||
| ## Вплив на кастомні властивості | ||
|
|
||
| Коли позначка `!important` додається до оголошення значення кастомної властивості, це робить присвоєння значення важливим. Потім позначка `!important` вилучається зі значення кастомної властивості. Позначка `!important` не передається до функції [`var()`](/uk/docs/Web/CSS/var) як частина значення кастомної властивості. |
There was a problem hiding this comment.
Жаргонні слова
Це слово є жаргонним
STYLE/slang_words: Жаргонні слова
... !important додається до оголошення значення кастомної властивості, це робить присвоєння значення в...
|
|
||
| Цей приклад демонструє одну з кількох причин, чому зазвичай рекомендують уникати позначок важливості. | ||
|
|
||
| ## Вплив на кастомні властивості |
There was a problem hiding this comment.
Жаргонні слова
Це слово є жаргонним
STYLE/slang_words: Жаргонні слова
...дують уникати позначок важливості. Вплив на кастомні властивості Коли позначка !important додаєт...
undead404
added
Criticality: zero
Criticality: low
and removed
Criticality: low
Criticality: zero
labels
undead404
added
Criticality: zero
Criticality: low
and removed
Criticality: low
Criticality: zero
labels
|
Потрібно оновлення. Свіжі зміни: Перевірте, будь ласка, чи вони впливають на переклад. |
|
|
||
| ### Каскадні шари | ||
|
|
||
| В межах кожного з трьох походжень списків стилів – розробника, користувача та користувацького агента – звичайні оголошення в нешарових стилях переважають шарові оголошення стилів, причому останнє оголошення має пріоритет над шарами, що оголошені перед ним. Важливі оголошення обертають порядок пріоритету: важливі оголошення в першому шарі мають пріоритет над важливими оголошеннями в наступному шарі, і так далі. Крім цього, всі важливі оголошення в шарах мають пріоритет над важливими оголошеннями, що зроблені поза будь-яким шаром. |
There was a problem hiding this comment.
Орфографічна помилка
Знайдено потенційну орфографічну помилку.
TYPOS/MORFOLOGIK_RULE_UK_UA: Ймовірна орфографічна помилка
...ристувацького агента – звичайні оголошення в нешарових стилях переважають шарові оголошення стилів,...
Варіанти заміни
- непарових
- не шарових
- нешаровий
|
|
||
| Цей приклад демонструє одну з кількох причин, чому зазвичай рекомендують уникати позначок важливості. | ||
|
|
||
| ## Вплив на кастомні властивості |
There was a problem hiding this comment.
Жаргонні слова
Це слово є жаргонним
STYLE/slang_words: Жаргонні слова
...дують уникати позначок важливості. Вплив на кастомні властивості Коли позначка !important додаєт...
|
|
||
| ## Вплив на кастомні властивості | ||
|
|
||
| Коли позначка `!important` додається до оголошення значення кастомної властивості, це робить присвоєння значення важливим. Потім позначка `!important` вилучається зі значення кастомної властивості. Позначка `!important` не передається до функції [`var()`](/uk/docs/Web/CSS/var) як частина значення кастомної властивості. |
There was a problem hiding this comment.
Жаргонні слова
Це слово є жаргонним
STYLE/slang_words: Жаргонні слова
... !important додається до оголошення значення кастомної властивості, це робить присвоєння значення в...
|
|
||
| ## Вплив на кастомні властивості | ||
|
|
||
| Коли позначка `!important` додається до оголошення значення кастомної властивості, це робить присвоєння значення важливим. Потім позначка `!important` вилучається зі значення кастомної властивості. Позначка `!important` не передається до функції [`var()`](/uk/docs/Web/CSS/var) як частина значення кастомної властивості. |
There was a problem hiding this comment.
Жаргонні слова
Це слово є жаргонним
STYLE/slang_words: Жаргонні слова
... позначка !important вилучається зі значення кастомної властивості. Позначка !important не передаєт...
|
|
||
| ## Вплив на кастомні властивості | ||
|
|
||
| Коли позначка `!important` додається до оголошення значення кастомної властивості, це робить присвоєння значення важливим. Потім позначка `!important` вилучається зі значення кастомної властивості. Позначка `!important` не передається до функції [`var()`](/uk/docs/Web/CSS/var) як частина значення кастомної властивості. |
There was a problem hiding this comment.
Жаргонні слова
Це слово є жаргонним
STYLE/slang_words: Жаргонні слова
...дається до функції var() як частина значення кастомної властивості. У цьому прикладі абзац буде че...
| <blockquote>Це blockquote</blockquote> | ||
| ``` | ||
|
|
||
| У цьому прикладі абзац буде червоним, а не синім, оскільки присвоєння значення кастомної властивості є важливим. Blockquote буде фіолетовим, оскільки звичайне фіолетове оголошення стоїть нижче звичайного оголошення з червоним кольором. |
There was a problem hiding this comment.
Жаргонні слова
Це слово є жаргонним
STYLE/slang_words: Жаргонні слова
...им, а не синім, оскільки присвоєння значення кастомної властивості є важливим. Blockquote буде фіол...
|
|
||
| Уникайте використання `!important` для переваження специфічності. Коли важливі оголошення свідомо створюються для виконання вимог з UI, додавайте до свого коду CSS коментарі для пояснення тим, хто буде підтримувати код, чому вони не повинні переважувати якусь можливість. | ||
|
|
||
| Навіть при роботі з переважування стилів з високою специфічністю, над якими немає контролю, наприклад, стилів у сторонній втулці, що мають [селектор ідентифікатора](/uk/docs/Web/CSS/ID_selectors), немає потреби використовувати `!important`. Розгляньте можливість імпортування стилю сторонньої втулки в [іменований або безіменний шар](/uk/docs/Web/CSS/@layer) як перший каскадний шар, а не використовувати `!important`. Якщо зовнішні стилі не містять важливих оголошень, ваші стилі переважатимуть стилі віджета, незалежно від специфічності. |
There was a problem hiding this comment.
Узгодження прикметника та іменника
Потенційна помилка: прикметник не узгоджений з іменником: "сторонньої": [ж.р.: родовий] і "втулки": [мн.: називний, знахідний]
MISC/UK_ADJ_NOUN_INFLECTION_AGREEMENT: Узгодження відмінків, роду і числа прикметника та іменника
...nt. Розгляньте можливість імпортування стилю сторонньої втулки в іменований або безіменний шар як перший ка...
Варіанти заміни
- сторонні втулки
Оригінальний вміст: "!important"@MDN, сирці "!important"@GitHub