update translation readme and url

README.md

@@ -65,16 +65,20 @@ Some keybinds are disabled by default. You can enable them by setting its keybin
 All type of contributions are welcome. You may contribute by reporting bugs, suggesting new features, translating the extension or even by submitting a pull request.
 
 ### Translation
-Know multiple languages? Help translate the extension so we can have a reach worldwide! See the list of supported locales [here](https://developer.chrome.com/docs/webstore/i18n/#choosing-locales-to-support).
+Know multiple languages? Help translate the extension so we can have a reach worldwide! See the list of supported locales [here](https://developer.chrome.com/docs/webstore/i18n/#choosing-locales-to-support). You can translate the extension itself or the store listing description which is under the `store-desc/` directory.
 
-We are currently using POEditor to facilitate the localization process for new users. You can join the project using this [invite link](https://poeditor.com/join/project/QwlUFSANOG). Note that you can choose to translate or copy the `description` as it is just for reference. To test your translation in the browser, export the file as _Key-Value JSON_, rename the file to `messages.json` and put it in the `_locales/[LANG]` folder where _LANG_ is the code of the language. Make sure the [locale of your browser](https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/i18n/#how-to-set-browsers-locale) is set properly. See the development guide below to build your extension in real-time. Please note that this method haven't been fully tested yet, so please let us know of any issues you faced in the issue page.
+#### For beginners
+We are currently using POEditor to facilitate the extension localization process for beginners. You can join the project using this [invite link](https://poeditor.com/join/project/QwlUFSANOG). Note that you can choose to translate or copy the `description` as it is just for reference.
 
-Alternatively, you can start by forking the repo, copying the `_locales/en/messages.json` file and paste it to your locale code directory. Then, you can start translating the messages in the `messages.json` file. The `description` are just for reference and will not be visible to the user so you may translate it or leave it as it-is.
-
-You can also add help translate the **store listing description** which is under the `store-desc/` directory. Create a file based on the original English language and translate it. Once you are done, you may create a pull request.
+To test your translation in the browser, export the file as _Key-Value JSON_, rename the file to `messages.json` and put it in the `_locales/[LANG]` folder where _LANG_ is the code of the language. Make sure the [locale of your browser](https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/i18n/#how-to-set-browsers-locale) is set properly. See the development guide below to build your extension in real-time. Please note that this method haven't been fully tested yet, so please let us know of any issues you faced in the issue page.
 
 If you need any help in translating, you may create an issue or contact us using the Google Form below.
 
+#### For advanced users
+Start by forking the repo, copying the `_locales/en/messages.json` file and paste it to your locale code directory. Then, you can start translating the messages in the `messages.json` file. The `description` are just for reference and will not be visible to the user so you may translate it or leave it as it-is.
+
+You can also add help translate the **store listing description** which is under the `store-desc/` directory. Create a file based on the original English language and translate it. Once you are done, you may create a pull request.
+
 ### Issues / Suggestion
 If you have faced any issue with the extension or any suggestion that can help to improve the extension, you may create an issue [here](https://github.com/ynshung/better-yt-shorts/issues) or if you know how to code, fork the repo, make the necessary changes and create a pull request.
 

src/components/Announcement.tsx

@@ -21,7 +21,7 @@ export default function Announcement() {
     return (
         <div className="announcement">
             <a
-                href="https://github.com/ynshung/better-yt-shorts/tree/v3#translation"
+                href="https://github.com/ynshung/better-yt-shorts#translation"
                 target="_blank"
             >
                 {local("announcement")}