Merge pull request #1662 from citizenos/l10n_master

New Crowdin updates

src/assets/i18n/bg.json

@@ -2,8 +2,8 @@
   "MSG_REDESIGN_TITLE": "We’re redesigning our platform!",
   "MSG_REDESIGN_CONTENT": "In the coming months, we’ll be starting to roll out a new and improved Citizen OS! Any questions, concerns, or to offer your help as a beta tester, contact Sara on <a href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a>",
   "MSG_REDESIGN_BTN_CLOSE": "OK, got it",
-  "META_DEFAULT_TITLE": "Citizen OS - платформа за електронно вземане на решения за общности",
-  "META_DEFAULT_DESCRIPTION": "Citizen OS enables participative idea-gathering, discussion and voting for groups, when getting together offline or online at the same time is not an option.",
+  "META_DEFAULT_TITLE": "Citizen OS - a free participation platform for civil society.",
+  "META_DEFAULT_DESCRIPTION": "Citizen OS helps you gather ideas, discuss, vote, and make decisions together.",
   "META_DEFAULT_KEYWORDS": "електронно вземане на решения, електронно управление, електронна демокрация, демокрация, директна демокрация, течна демокрация",
   "BTN_YES": "ДА",
   "BTN_NO": "НЕ",
@@ -525,7 +525,7 @@
       "MESSAGE_MAIN": "You want to join",
       "MESSAGE_DESCRIPTION": "Are you sure you want to join the topic? See the explanation below for what this means. You can always easily leave a topic if you want to.",
       "HEADING_WHAT_CAN_YOU_DO": "What you can do once you join a topic",
-      "ITEM_PARTICIPATE": "Participate in idea-gathering, discussions and voting",
+      "ITEM_PARTICIPATE": "Participate in the topic, giving your view and engaging with others",
       "ITEM_NOTIFICATIONS": "Receive notifications of activity within the topic",
       "ITEM_REQUEST_EDIT": "Request to become a co-creator",
       "BTN_JOIN": "@:VIEWS.TOPICS_TOPICID.BTN_JOIN",
@@ -2106,8 +2106,8 @@
       "BTN_OPTION_EDIT": "Edit group",
       "BTN_REQUEST_ADD_TOPICS": "Request to add topics",
       "BTN_OPTION_ADD_TOPICS": "Add topics",
-      "TITLE_ADD_OR_CREATE": "Add or create a topic",
-      "BTN_ADD_OR_CREATE_TOPICS": "Add or create a topic",
+      "TITLE_ADD_OR_CREATE": "Create a topic",
+      "BTN_ADD_OR_CREATE_TOPICS": "Create a topic",
       "BTN_VIEW_TOPIC_REQUESTS": "View topic requests",
       "HEADING_CREATE_A_NEW_TOPIC": "Create a new topic",
       "BTN_OPTION_REPORT": "Report to admin",

src/assets/i18n/cs.json

@@ -2,8 +2,8 @@
   "MSG_REDESIGN_TITLE": "Přepracováváme naši platformu!",
   "MSG_REDESIGN_CONTENT": "In the coming months, we’ll be starting to roll out a new and improved Citizen OS! Any questions, concerns, or to offer your help as a beta tester, contact Sara on <a href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a>",
   "MSG_REDESIGN_BTN_CLOSE": "OK, rozumím",
-  "META_DEFAULT_TITLE": "Citizen OS - e-Rozhodovací platforma pro komunity.",
-  "META_DEFAULT_DESCRIPTION": "Citizen OS enables participative idea-gathering, discussion and voting for groups, when getting together offline or online at the same time is not an option.",
+  "META_DEFAULT_TITLE": "Citizen OS - a free participation platform for civil society.",
+  "META_DEFAULT_DESCRIPTION": "Citizen OS helps you gather ideas, discuss, vote, and make decisions together.",
   "META_DEFAULT_KEYWORDS": "elektronické rozhodování, elektronická správa věcí veřejných, elektronická demokracie, demokracie, přímá demokracie, likvidní demokracie",
   "BTN_YES": "ANO",
   "BTN_NO": "NE",
@@ -525,7 +525,7 @@
       "MESSAGE_MAIN": "Chcete se připojit",
       "MESSAGE_DESCRIPTION": "Jste si jisti, že se chcete připojit k tomuto tématu? Podívejte se na vysvětlení níže. Téma můžete vždy snadno opustit, pokud chcete.",
       "HEADING_WHAT_CAN_YOU_DO": "Co můžete udělat, jakmile se připojíte k tématu",
-      "ITEM_PARTICIPATE": "Participate in idea-gathering, discussions and voting",
+      "ITEM_PARTICIPATE": "Participate in the topic, giving your view and engaging with others",
       "ITEM_NOTIFICATIONS": "Receive notifications of activity within the topic",
       "ITEM_REQUEST_EDIT": "Požádat o to, aby se stal spolutvůrcem",
       "BTN_JOIN": "@:VIEWS.TOPICS_TOPICID.BTN_JOIN",
@@ -2106,8 +2106,8 @@
       "BTN_OPTION_EDIT": "Edit group",
       "BTN_REQUEST_ADD_TOPICS": "Request to add topics",
       "BTN_OPTION_ADD_TOPICS": "Add topics",
-      "TITLE_ADD_OR_CREATE": "Add or create a topic",
-      "BTN_ADD_OR_CREATE_TOPICS": "Add or create a topic",
+      "TITLE_ADD_OR_CREATE": "Create a topic",
+      "BTN_ADD_OR_CREATE_TOPICS": "Create a topic",
       "BTN_VIEW_TOPIC_REQUESTS": "View topic requests",
       "HEADING_CREATE_A_NEW_TOPIC": "Create a new topic",
       "BTN_OPTION_REPORT": "Report to admin",

src/assets/i18n/de.json

@@ -2,8 +2,8 @@
   "MSG_REDESIGN_TITLE": "Wir sind dabei, unsere Plattform neu zu gestalten!",
   "MSG_REDESIGN_CONTENT": "In den kommenden Monaten werden wir mit der Einführung eines neuen und verbesserten Citizen OS beginnen! Alle Fragen, Anliegen oder um Ihre Hilfe als Beta-Tester anzubieten, kontaktieren Sie Sara unter <a href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a>",
   "MSG_REDESIGN_BTN_CLOSE": "Alles klar",
-  "META_DEFAULT_TITLE": "Citizen OS – eine digitale Entscheidungsplattform für Gemeinschaften.",
-  "META_DEFAULT_DESCRIPTION": "Citizen OS ermöglicht partizipatives Ideen sammeln, Diskussionen und Abstimmungen für Gruppen, wenn ein Treffen offline oder online zur gleichen Zeit nicht möglich ist.",
+  "META_DEFAULT_TITLE": "Citizen OS - a free participation platform for civil society.",
+  "META_DEFAULT_DESCRIPTION": "Citizen OS helps you gather ideas, discuss, vote, and make decisions together.",
   "META_DEFAULT_KEYWORDS": "e-Entscheidungsfindung, e-Steuerung, e-Demokratie, Demokratie, direkte Demokratie, delegative Demokratie",
   "BTN_YES": "✔",
   "BTN_NO": "✘",
@@ -525,7 +525,7 @@
       "MESSAGE_MAIN": "Sie möchten beitreten",
       "MESSAGE_DESCRIPTION": "Sind Sie sicher, dass Sie dem Thema beitreten möchten? Lesen Sie die Erklärung unten, was dies bedeutet. Sie können ein Thema jederzeit verlassen.",
       "HEADING_WHAT_CAN_YOU_DO": "Was Sie tun können, wenn Sie einem Thema beitreten",
-      "ITEM_PARTICIPATE": "An Ideenfindung, Diskussionen und Abstimmungen teilnehmen",
+      "ITEM_PARTICIPATE": "Participate in the topic, giving your view and engaging with others",
       "ITEM_NOTIFICATIONS": "Benachrichtigungen über Aktivitäten innerhalb des Themas erhalten",
       "ITEM_REQUEST_EDIT": "Als Co-Verfasser bewerben",
       "BTN_JOIN": "@:VIEWS.TOPICS_TOPICID.BTN_JOIN",
@@ -2106,8 +2106,8 @@
       "BTN_OPTION_EDIT": "Gruppe bearbeiten",
       "BTN_REQUEST_ADD_TOPICS": "Anfrage, Themen hinzuzufügen",
       "BTN_OPTION_ADD_TOPICS": "Themen hinzufügen",
-      "TITLE_ADD_OR_CREATE": "Thema hinzufügen oder erstellen",
-      "BTN_ADD_OR_CREATE_TOPICS": "Thema hinzufügen oder erstellen",
+      "TITLE_ADD_OR_CREATE": "Create a topic",
+      "BTN_ADD_OR_CREATE_TOPICS": "Create a topic",
       "BTN_VIEW_TOPIC_REQUESTS": "Themenanfragen anzeigen",
       "HEADING_CREATE_A_NEW_TOPIC": "Ein neues Thema erstellen",
       "BTN_OPTION_REPORT": "An Administrator melden",

src/assets/i18n/es.json

@@ -2,8 +2,8 @@
   "MSG_REDESIGN_TITLE": "¡Estamos rediseñando nuestra plataforma!",
   "MSG_REDESIGN_CONTENT": "En los próximos meses, empezaremos a desplegar un Citizen OS nuevo y mejorado. Para cualquier pregunta, duda o para ofrecer tu ayuda como probador beta, ponte en contacto con Sara en <a href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a>",
   "MSG_REDESIGN_BTN_CLOSE": "Ok, entendido",
-  "META_DEFAULT_TITLE": "Citizen OS: una plataforma de toma de decisiones electrónica para comunidades.",
-  "META_DEFAULT_DESCRIPTION": "Citizen OS permite la recolección de ideas, discusión y votación participativa para grupos, cuando no es posible reunirse al mismo tiempo en Internet o presencialmente.",
+  "META_DEFAULT_TITLE": "Citizen OS - a free participation platform for civil society.",
+  "META_DEFAULT_DESCRIPTION": "Citizen OS helps you gather ideas, discuss, vote, and make decisions together.",
   "META_DEFAULT_KEYWORDS": "toma de decisiones electrónica, gobierno electrónico, democracia digital, democracia, democracia directa, democracia líquida",
   "BTN_YES": "SÍ",
   "BTN_NO": "NO",
@@ -525,7 +525,7 @@
       "MESSAGE_MAIN": "Deseas unirte a",
       "MESSAGE_DESCRIPTION": "¿Estás seguro de que quieres unirte al tema? Mira la explicación abajo para saber lo que esto significa. Siempre puedes abandonar un tema fácilmente si lo deseas.",
       "HEADING_WHAT_CAN_YOU_DO": "Qué puedes hacer cuando te unes a un tema",
-      "ITEM_PARTICIPATE": "Participar en la recolección de ideas, discusiones y votaciones",
+      "ITEM_PARTICIPATE": "Participate in the topic, giving your view and engaging with others",
       "ITEM_NOTIFICATIONS": "Recibir notificaciones de actividad dentro del tema",
       "ITEM_REQUEST_EDIT": "Solicitar convertirse en cocreador",
       "BTN_JOIN": "@:VIEWS.TOPICS_TOPICID.BTN_JOIN",
@@ -2106,8 +2106,8 @@
       "BTN_OPTION_EDIT": "Edit group",
       "BTN_REQUEST_ADD_TOPICS": "Request to add topics",
       "BTN_OPTION_ADD_TOPICS": "Add topics",
-      "TITLE_ADD_OR_CREATE": "Add or create a topic",
-      "BTN_ADD_OR_CREATE_TOPICS": "Add or create a topic",
+      "TITLE_ADD_OR_CREATE": "Create a topic",
+      "BTN_ADD_OR_CREATE_TOPICS": "Create a topic",
       "BTN_VIEW_TOPIC_REQUESTS": "View topic requests",
       "HEADING_CREATE_A_NEW_TOPIC": "Create a new topic",
       "BTN_OPTION_REPORT": "Report to admin",

src/assets/i18n/et.json

@@ -2,8 +2,8 @@
   "MSG_REDESIGN_TITLE": "Oleme uuendamas meie platvormi!",
   "MSG_REDESIGN_CONTENT": "Lähikuudel plaanime uue ja täiustatud Citizen OS platvormi kasutuselevõttu. Kui Sul on küsimusi, muresid või soovid pakkuda oma abi beetatestijana, võta julgelt ühendust Saraga aadressil <a href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a>",
   "MSG_REDESIGN_BTN_CLOSE": "Ok, sain aru",
-  "META_DEFAULT_TITLE": "Citizen OS on kogukondlik e-otsustamise platvorm.",
-  "META_DEFAULT_DESCRIPTION": "Citizen OS võimaldab kaasavat arutelu, ideekorjet ja otsustamist tingimustes, kus kõigil osalistel samal ajal veebis või veebiväliselt kohtuda ei ole võimalik.",
+  "META_DEFAULT_TITLE": "Citizen OS - tasuta osalusplatvorm kodanikuühiskonna jaoks.",
+  "META_DEFAULT_DESCRIPTION": "Citizen OS aitab koguda ideid, arutada, hääletada ja teha ühiselt otsuseid.",
   "META_DEFAULT_KEYWORDS": "kaasamine, e-otsustamine, e-valitsemine, e-demokraatia, demokraatia, valgdemokraatia, otsedemokraatia",
   "BTN_YES": "JAH",
   "BTN_NO": "EI",
@@ -525,7 +525,7 @@
       "MESSAGE_MAIN": "Sa soovid liituda",
       "MESSAGE_DESCRIPTION": "Kas oled kindel, et soovid teemaga liituda? Loe täpsemat selgitust allpool. Sa võid soovi korral teemast alati lahkuda.",
       "HEADING_WHAT_CAN_YOU_DO": "Mida saad teha, kui oled teemaga liitunud",
-      "ITEM_PARTICIPATE": "Osale ideekorjes, aruteludes ja hääletamisel",
+      "ITEM_PARTICIPATE": "Osale teemas, avalda oma arvamust ja suhtle teistega",
       "ITEM_NOTIFICATIONS": "Saada teavitusi selle teemaga seotud toimingute kohta",
       "ITEM_REQUEST_EDIT": "Taotleda teema kaasloojaks saamist",
       "BTN_JOIN": "@:VIEWS.TOPICS_TOPICID.BTN_JOIN",
@@ -983,7 +983,7 @@
       "PLACEHOLDER_SEARCH": "@:DEFAULT.NAV_MOBILE.BTN_SEARCH",
       "SHOW_PER_PAGE": "@:VIEWS.ACCOUNT.SHOW_PER_PAGE",
       "NO_INVITES_HEADING": "@:COMPONENTS.GROUP_INVITE.NO_INVITES_HEADING",
-      "NO_INVITES_DESC": "Tee grupp aktiivseks ja kutsu liikmeid. See ei ole kohustuslik ja sa võid liikmeid kutsuda ka hiljem.",
+      "NO_INVITES_DESC": "Elavda grupp ja kutsu sellesse liikmeid. See ei ole kohustuslik ja võid liikmeid kutsuda ka hiljem.",
       "INVALID_EMAILS_HEADER": "@:COMPONENTS.GROUP_INVITE.INVALID_EMAILS_HEADER",
       "SELECT_TO_ADD": "@:COMPONENTS.GROUP_ADD_TOPICS.SELECT_TO_ADD",
       "NAME": "@:COMPONENTS.GROUP_INVITE.NAME",
@@ -2106,8 +2106,8 @@
       "BTN_OPTION_EDIT": "Muuda gruppi",
       "BTN_REQUEST_ADD_TOPICS": "Taotle teemade lisamist gruppi",
       "BTN_OPTION_ADD_TOPICS": "Lisa teemasid",
-      "TITLE_ADD_OR_CREATE": "Lisa või loo teema",
-      "BTN_ADD_OR_CREATE_TOPICS": "Lisa või loo teema",
+      "TITLE_ADD_OR_CREATE": "Loo teema",
+      "BTN_ADD_OR_CREATE_TOPICS": "Loo teema",
       "BTN_VIEW_TOPIC_REQUESTS": "Vaata teemataotlusi",
       "HEADING_CREATE_A_NEW_TOPIC": "Loo uus teema",
       "BTN_OPTION_REPORT": "Teavita administraatoril",

src/assets/i18n/fr.json

@@ -2,8 +2,8 @@
   "MSG_REDESIGN_TITLE": "We’re redesigning our platform!",
   "MSG_REDESIGN_CONTENT": "In the coming months, we’ll be starting to roll out a new and improved Citizen OS! Any questions, concerns, or to offer your help as a beta tester, contact Sara on <a href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a>",
   "MSG_REDESIGN_BTN_CLOSE": "OK, got it",
-  "META_DEFAULT_TITLE": "Citizen OS - une plateforme de prises de décisions en ligne pour communautés.",
-  "META_DEFAULT_DESCRIPTION": "Citizen OS enables participative idea-gathering, discussion and voting for groups, when getting together offline or online at the same time is not an option.",
+  "META_DEFAULT_TITLE": "Citizen OS - a free participation platform for civil society.",
+  "META_DEFAULT_DESCRIPTION": "Citizen OS helps you gather ideas, discuss, vote, and make decisions together.",
   "META_DEFAULT_KEYWORDS": "e-prise de décision, e-gouvernance, e-démocratie, démocratie, démocratie directe, démocratie liquide",
   "BTN_YES": "Oui",
   "BTN_NO": "Non",
@@ -525,7 +525,7 @@
       "MESSAGE_MAIN": "You want to join",
       "MESSAGE_DESCRIPTION": "Are you sure you want to join the topic? See the explanation below for what this means. You can always easily leave a topic if you want to.",
       "HEADING_WHAT_CAN_YOU_DO": "What you can do once you join a topic",
-      "ITEM_PARTICIPATE": "Participate in idea-gathering, discussions and voting",
+      "ITEM_PARTICIPATE": "Participate in the topic, giving your view and engaging with others",
       "ITEM_NOTIFICATIONS": "Receive notifications of activity within the topic",
       "ITEM_REQUEST_EDIT": "Request to become a co-creator",
       "BTN_JOIN": "@:VIEWS.TOPICS_TOPICID.BTN_JOIN",
@@ -2106,8 +2106,8 @@
       "BTN_OPTION_EDIT": "Edit group",
       "BTN_REQUEST_ADD_TOPICS": "Request to add topics",
       "BTN_OPTION_ADD_TOPICS": "Add topics",
-      "TITLE_ADD_OR_CREATE": "Add or create a topic",
-      "BTN_ADD_OR_CREATE_TOPICS": "Add or create a topic",
+      "TITLE_ADD_OR_CREATE": "Create a topic",
+      "BTN_ADD_OR_CREATE_TOPICS": "Create a topic",
       "BTN_VIEW_TOPIC_REQUESTS": "View topic requests",
       "HEADING_CREATE_A_NEW_TOPIC": "Create a new topic",
       "BTN_OPTION_REPORT": "Report to admin",

src/assets/i18n/id.json

@@ -2,8 +2,8 @@
   "MSG_REDESIGN_TITLE": "We’re redesigning our platform!",
   "MSG_REDESIGN_CONTENT": "In the coming months, we’ll be starting to roll out a new and improved Citizen OS! Any questions, concerns, or to offer your help as a beta tester, contact Sara on <a href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a>",
   "MSG_REDESIGN_BTN_CLOSE": "OK, got it",
-  "META_DEFAULT_TITLE": "Citizen OS - sebuah platform pengambilan keputusan elektronik untuk masyarakat.",
-  "META_DEFAULT_DESCRIPTION": "Citizen OS enables participative idea-gathering, discussion and voting for groups, when getting together offline or online at the same time is not an option.",
+  "META_DEFAULT_TITLE": "Citizen OS - a free participation platform for civil society.",
+  "META_DEFAULT_DESCRIPTION": "Citizen OS helps you gather ideas, discuss, vote, and make decisions together.",
   "META_DEFAULT_KEYWORDS": "pembuatan keputusan secara elektronik, pemerintahan secara elektronik, demokrasi secara elektronik, demokrasi, demokrasi secara langsung, demokrasi yang konsisten dan jelas",
   "BTN_YES": "✔",
   "BTN_NO": "✘",
@@ -525,7 +525,7 @@
       "MESSAGE_MAIN": "You want to join",
       "MESSAGE_DESCRIPTION": "Are you sure you want to join the topic? See the explanation below for what this means. You can always easily leave a topic if you want to.",
       "HEADING_WHAT_CAN_YOU_DO": "What you can do once you join a topic",
-      "ITEM_PARTICIPATE": "Participate in idea-gathering, discussions and voting",
+      "ITEM_PARTICIPATE": "Participate in the topic, giving your view and engaging with others",
       "ITEM_NOTIFICATIONS": "Receive notifications of activity within the topic",
       "ITEM_REQUEST_EDIT": "Request to become a co-creator",
       "BTN_JOIN": "@:VIEWS.TOPICS_TOPICID.BTN_JOIN",
@@ -2106,8 +2106,8 @@
       "BTN_OPTION_EDIT": "Edit group",
       "BTN_REQUEST_ADD_TOPICS": "Request to add topics",
       "BTN_OPTION_ADD_TOPICS": "Add topics",
-      "TITLE_ADD_OR_CREATE": "Add or create a topic",
-      "BTN_ADD_OR_CREATE_TOPICS": "Add or create a topic",
+      "TITLE_ADD_OR_CREATE": "Create a topic",
+      "BTN_ADD_OR_CREATE_TOPICS": "Create a topic",
       "BTN_VIEW_TOPIC_REQUESTS": "View topic requests",
       "HEADING_CREATE_A_NEW_TOPIC": "Create a new topic",
       "BTN_OPTION_REPORT": "Report to admin",