feat(metrics-server): add metrics-server component with configuration#2589

Open

SkySingh04 wants to merge 4 commits intoprometheus-operator:mainfrom SkySingh04:feature/add-metrics-server-support

+4,326-784